“你？是作家？”她不屑地说。
I had no idea you were a marvelous writer.
我真不知道原来你是一位了不起的作家。
Did you call the comic book writer?
你给漫画书作者打电话了吗？
In order to understand this writer thoroughly, you have to read between the lines.
为了彻底了解这个作家，你必须领会他的言外之意。
You might be a great writer but terrible at design.
你也许是个很棒的作家，但却对设计一窍不通。
Because I want to make people realize that being a writer is who you are, not what you do.
因为我想让人们意识到成为一个作家，需要做你自己，而不是看你做了什么。
And so must you as a young writer be.
作为年轻的作者，你也必须如此。
Have you ever wanted to be a writer?
我想，你曾经也想成为作家吗？
I'm a freelance writer, you see. My boss is me.
我是个自由作家——你该明白了，我的老板——就是我。
Carol: Susan, were you ever a writer?
卡罗：苏珊，你曾经当过作家吗？
As you might expect, the book has a writer and the writer has a book.
正如您所期盼的，每本书拥有一个作者并且每位作者拥有一部书。
Finally, keeping a journal will almost certainly help you to become a better writer.
最后，坚持写日记肯定会帮助你成为一个更好的作者。
If you want to be a writer, then focus on the writing.
如果你想成为作家，那就专注于写作吧。
Use your core strengths — Are you a natural mathematician, writer, or party planner?
运用你的核心特长——你是否是个天生的数学家？作家？
Are you a Japanese or Japan-based writer?
你是一名日本的或者日化的作家吗？
If you're a writer, you know what you want to write, usually.
比如说如果你是一个作家，你知道你真的想写。
And so, then you knew you wanted to be a writer.
所以后来你知道自己想成为一个作家。
Think about the first time you decided to be a writer.
想想你第一次立志成为一名作家的时刻吧。
Start reading a book from a writer you haven’t read before.
阅读一本你从未看过的作者所写的书。
Did you feel, as a child, that it was inevitable that you would become a writer?
在小的时候，你就感觉到你一定会成为一个作家吗？
If you're a writer, Yesterday's Gone is a title you should pay attention to.
如果你是一名作家，请你留意《昨日已逝》这个书名。
Maybe you are a writer, an artist or a politician.
可能你是名作家，艺术家抑或是一名政客。
Now notice, the writer here is telling you these are false accusations.
注意，此时作者要告诉你们，这些是错误的指控。
Money may make the world go round, but the only reason you know that is because a writer told you it did.
不错，在这个世界上，金钱能使鬼推磨，但你也还是从作家那里知道的这个道理吧。
Humour works best when you sense that the writer is putting himself in jeopardy.
当你感觉作者把自己置身于险境中，幽默就会起到很大作用。
If you were not a writer, could you imagine living a life doing something different?
如果不当作家，你会想象做其他什么不一样的事情？
You will NOT find a better technical writer than me. Guaranteed.
我保证你找不到比我更好的技术类文献写手了。
You will NOT find a better technical writer than me. Guaranteed.
我保证你找不到比我更好的技术类文献写手了。
应用推荐