I'd be grateful if you would keep it a secret.
你如果能对此保密，我将不胜感激。
I'd be obliged if you would keep this to yourself.
如蒙保守这个秘密，我将感激不尽。
I wish you would keep to that.
我希望你继续受人欢迎。
If you would keep them safe abroad.
如想何处都平安。
It might help a little if only you would keep clean.
只要你愿意保持清洁，可能就会好一点。
If you would keep your secret from an enemy, tell it not to a friend.
如果不想让你的敌人得知你的秘密，就不要把密告诉你的朋友。
Were you serious when you promised you would keep them from killing me?
你说你不会让他们杀掉我的，那是认真的吗？
You would keep no secret with him though you are just one of his friends.
即使不能跟他名正言顺的牵着手逛街，你们还是可以做无所不谈的朋友。
Although you had a bad mood, you would keep a good interpersonal relationship.
即使你的心情很不好，你仍能够保持平衡的人际关系。
You would keep investigating until you had enough detail about the desired functionality.
你应当继续研究，直到掌握足够多的细节来描述期望的功能。
Would you please keep silent? The weather report is being broadcast and I want to listen.
你可以保持安静吗？正在播天气预报，我想听一下。
Could you tell me if I should bring the matter up with her, or if it would be better for me to keep quiet?
你能告诉我，我是否应该把这件事告诉她，还是我最好保持沉默？
If I said I did not, I would be a liar like you, but I do know him and keep his word.
我若说不认识他，我就是说谎的，像你们一样；但我认识他，也遵守他的道。
What would you do to keep a legend alive?
为让传奇永存，您会怎么做？
You would be given a key to your box, and the bank would keep another key.
你会拿到一把开箱的钥匙，而银行会留存另一把。
Not only do you need to have a clear picture in your mind about what you would like to achieve in your goal you also need to keep that goal at the front for your mind.
你不仅要在脑海中有一幅如果你达成目标，你将怎么样的图像。你还要把目标作为你最重要的事。
Potential obstacles to success (what would keep you from achieving the intermediate goal?)
对成功的潜在障碍(是什么在阻止您走向成功？)
You would probably want to keep that information synchronized in both systems.
那么可能需要让该信息在这两个系统中保持同步。
Why would you want to keep doing it, instead of just completing the process?
为什么你一直要埋头苦干而不想着怎么早日结束这过程？
You would have to work collaboratively to trigger this luck, so keep this in mind.
你需要合作来触发你的运气，请记住这一点。
As you move ahead, I would like you to keep something in mind.
当你往下读时，我希望你记住一些东西。
I would appreciate it if you could keep silent.
如果你能保持沉默的话我将非常感激。
A：Hey Elaine, would you please keep quiet?
甲：嘻，伊莲恩，请你安静一点好吗? 乙：对不起，我真不行。
Would you please keep our classroom clean and tidy?
请你们保持教室的清洁整齐好吗？
LI QUN: Where would you keep them?
李群：你在什么地方养鱼？
LI QUN: Where would you keep them?
李群：你在什么地方养鱼？
应用推荐