Well, you would say that: you're a man.
哎，你总是说：你是个男人。
You would pass your exams if you applied yourself.
努力学习就会通过考试。
Perhaps while you wait you would like a drink at the bar.
也许你等的时候会想要去酒吧喝一杯。
Usually, you would just sit listlessly, too hot to do anything else.
通常，你只会无精打采地坐着，热得干不了别的事情。
You would think my own father would stick up for me once in a while.
你会认为我的亲生父亲偶尔也会支持我一下。
You would be on welfare with your kids pushing drugs to pay the rent.
你将靠福利救济过活，靠你的孩子们贩毒来支付租金。
I'm open to suggestions for what you would like to do in our classes.
我很乐意听听你们对课堂活动的建议。
"I'd like to ask you something," I said. "I bet you would," she grinned.
“我想问你一件事，”我说道。“我猜你就会问的，”她笑道。
Did you say you would go, Cecco?
你说你要去，塞柯？
If you left the land, you would die.
如果你离开这片土地，你会死的。
Look out! You would fall off the ladder.
当心！你会从梯子上掉下去的。
You would never compromise on your vision.
你永远不会在你的愿景上妥协。
You would never compromise on your vision?
你绝不会在你的设想上妥协？
We never dreamt you would turn up so soon!
我们从没想到你这么快就出现了！
Maybe the two of you would even split the cost.
也许你们两个人会分摊费用。
You would throw the magazine in the wastebasket.
你会将这本杂志扔到废纸篓里去。
Well, you would be a nice old slouch of a hermit.
好吧，那你就是个懒懒散散的隐士了。
But I don't suppose this is something you would do.
但我不认为你会这么做。
I wonder how you would like to pass those fearful nights!
我想知道您想如何度过那些可怕的夜晚！
You would like to speak with the manager of the attendant.
你想跟服务员的经理谈一谈。
You would like to write material for computers, would you?
你想为电脑写材料，是吗？
I had hoped you would behave in a more responsible manner.
我曾希望你的行为举止更负责任一些。
So, does it sound like something you would be interested in?
那么，这听起来像是你感兴趣的东西吗？
Do you think you would join your brother's firm after graduation?
你认为你毕业后会加入你兄弟的公司吗？
I was hoping you would give me a job.
我还盼望着你能给我份工作呢。
Perhaps you would join me for a nightcap?
或许你能和我一起喝杯睡前饮料？
I'd be grateful if you would keep it a secret.
你如果能对此保密，我将不胜感激。
You would be ill-advised to travel on your own.
你要独自旅行是不明智的。
I'd be obliged if you would keep this to yourself.
如蒙保守这个秘密，我将感激不尽。
You would be hard-pressed to find a better secretary.
找一位更好的秘书很难。
应用推荐