What's the point in writing in when you only print half the letter anyway?
你只打印了信件的一半就寄走了,有什么用呢?
The only flaw is the slightly slow response times when you press the buttons.
惟一的缺陷就是当你按按钮时稍慢的反应时间。
When you wash dishes, you only need to wash the dishes.
你洗盘子时,就只管洗你的盘子。
The search bar appears only when you hover over it.
搜索栏只在你鼠标经过它时才出现。
When adding new business function, you only develop the behavior specific to that capability.
当添加新的业务功能时,您只需要开发针对该功能的行为。
When working on your computer, only keep the programs you need open.
用电脑时,只开你需要打开的那个程序。
When gathering contact information, gather only the demographic information you really need.
在收集联系信息时,只需收集你真正需要的人口特征信息。
The problem is when you are a goalkeeper only one can play.
现在问题是,一场比赛你只能同时派上一名门将。
The game is over only when you decide to quit.
比赛的结束只取决于你是否放弃。
When the build is done, you should only see warnings (Figure 6).
构建完成后,您应该只看见警告(如图6所示)。
When you become funny around women, they only like you as the dorky best friend!
当你幽默搞笑面对女人时,她们仅仅把你当成一个古怪愚蠢的好朋友而已!
The ONLY time you have too much fuel is when you're on fire.
你唯一会嫌汽油太多的时候,就是着了火的时候…
The @Inject tag takes on meaning only when you ask Guice to construct your class.
@Inject标记只在您要求Guice构建类时才有意义。
The circumstance will only change when you start to decide on the solution.
你的境况只有在你决定解决问题的时候才能有所改变。
You only run these segments when you call the function.
在您调用函数时,仅运行相应的片断。
Only use the word value when you clearly explain what you mean.
只有在你能清楚的解释的时候,你才能使用价值这个词。
When you save the process, you update not only the definition of the process, but the running process instance as well.
在您保存流程时,不仅更新了流程定义,也更新了正在运行的实例。
That means that you run the GUI only if and when you need it.
这意味着您可以只运行GUI,或者在需要时才运行 GUI。
When you create the JAR file, only include the generated class files and resources.
当您创建JAR文件时,它只包括产生的类文件和资源。
You can do this action only when the server is stopped.
仅在服务器停止时才能进行此操作。
Only when the third opportunity comes will you know clearly what you should do.
而等到第三次机会,明白的人,一定知道应该怎么做了。
When women go to choose a husband, they have to follow the instructions at the entrance: You may visit this store ONLY ONCE!
女士们进去选择老公时,必须遵守写在门口的注意事项:你只能光临本店一次!
Ignore how it feels when the only real talent you haveis for hiding the truth.
你得忽视自己唯一的天赋就是隐瞒真相的罪恶感。
This is true only when you are creating the broker.
这种情况只在创建代理时出现。
But it is only when you reach the first floor that you hit the bling.
但只有你到了拍卖行的一楼才会大为惊讶。
Only when you have the ambition to be successful, can you be successful eventually.
只有当你有成功的野心的时候,你最后才能成功。
Only when the Empress died, did you start to come here.
皇后死后,你才开始来这。
The best decisions are possible only when you know what you feel.
只有当你知道你的感受是什么时才可能有最好的决定。
Only when you come, can we start the meeting.
只有当你来了这,我们才可以开始会议。
Only when you come, can we start the meeting.
只有当你来了这,我们才可以开始会议。
应用推荐