In the old, arrogant, one-way world, we told you whom you could trust—us!
在过去那个自负、单边的世界，我们告诉你你能相信谁——就是我们！
The subtext was clear: “You can trust us; we’re pure.”
潜台词很清楚：“你可以相信我们，我们很单纯。”
You can trust us, Sir. Let me measure you.
先生，您可以相信我们。
But don't ask questions about why you should trust us.
但是请不要问为什么应该相信我们。
But you think about it: If there is no trust between us, there is no intention to listen.
但是你仔细想想：如果我们之间没有信任，没有用心去倾听。
What he heard was "I don't trust you to get us there.
从妻子那里，他当时听到的信息是：“我不指望你能凭你的本事，把我们及时送到目的地。
你必须相信我们这一点。
Trust us. Did you contact his mother?
相信我们你们联系他的母亲了么?。
Doctor: I have said that we will try our best. You can trust us. But you know her situation.
医生：我已经说过我们会尽力的，你可以信任我们，但是你知道她的情况。
We wait, prepare, get ready…you want us to trust in you, trust you?
我们等待，准备，准备好…你希望我们信任你，信任你？
We have cooperated for so many times. You can trust us.
我们已经合作很多次了。您应该相信我们。
If you're gonna be with us, you gotta follow my lead, you gotta trust me.
如果你还想跟我们在一起，你就必须服从我的领导，信任我。
Us, , trust, a couple things I can't spell without you.
我们相信，一对夫妇的事情，我不能没有你%。
Do you trust Jonas? Or do you think he will double-deal us?
你是否信任乔纳斯？或者你认为他会不会同时处理掉我们双方？
Help us to trust in you and live faithfully for you each day.
求祢帮助我们信靠祢，天天忠心为祢而活。
We trust that you will quote us your most favorable price for big quantities.
相信由于我方大量订购贵方能报最优惠价格。
你可以信任我们，先生。
We trust you will favor us with an early (prompt) reply.
我们相信你会喜欢我们的早期（迅速）的答复。
Help us to trust you in faith and to live as your people.
求祢使我们信靠祢，活出祢子民的样式。
Trust us, once you use it, you'll never want to build without it.
相信我们，一旦你使用它，你就不想建立一个没有它。
"Quality, honesty, service" are our aim. Please trust us, we will give you not only product and service, but also we want to be your best friend.
“品质、诚信、服务”是我们的宗旨。请相信，我们带给您的不仅是产品与服务，我们更愿做您值得信赖的朋友。
But trust us, acquisition of stuff won't make you happy.
但是请相信我们，东西越多不会使你越快乐。
Help us trust in you, and make our leaning loving.
帮助我们仰赖祢，在爱中倚靠祢。
We trust that you will reply us immediately.
我们相信你方会立即通知我们。
This is an exceptionally low rate, and we trust you can pass us the business.
这次费率格外低廉，相信贵方能赐予这笔交易。
Help us to trust in you, knowing that you always provide.
求祢使我们信靠祢，晓得祢必会预备。
Wee trust that you will reply us immediately.
我们相信你方会立即通知我们。
Wee trust that you will reply us immediately.
我们相信你方会立即通知我们。
应用推荐