If I only could see all the things you told me so much about!
要是我能看到你告诉我的那么多事情就好了！
我知道，你曾经告诉过我。
You should have told me so before.
你早该告诉我的。
And so they told me what I'd hoped, that you were here after all.
所以，这些讯息告诉了我我所希望的事情，你终究是在这里。
So why is it not weird now? Why have you told me?
那为什么现在又不奇怪了？为什么你告诉了我？
是你叫她跟着我的吗？
Grrr...! So you told Monkey not to bring me anything!
嗷…！是你叫猴子不要给我带东西，是吗！
You told me, I'll take your place, so you went.
你跟我说，我代替你去，所以你就去了啊？
You told me not to drink, Mom. So I had a Sprite instead.
妈妈，你对我说不要喝酒。所以我只喝了雪碧。
Grrr...! So you told Monkey not to bring me anything! Grrr... I'll kill you!
吼…！你叫猴子不要拿任何东西给我！吼…我要杀死你！
Carol: I'm so happy for you both. I was surprised when you told me.
卡罗：我真为你俩感到高兴。你告诉我时我真惊讶。
So I'm told. But thank you for telling me this.
我听说是这样。不过谢谢您把这事告诉我。
Mary has told me so much about you.
玛丽跟我讲过很多您的情况。
I'm so happy for you both. I was surprised when you told me.
我真为你俩感到高兴。你告诉我时我真惊讶。
You told me not to drink at all so I had a Spirit instead.
你告诉我不要喝酒，所以我用一杯雪碧来取代。
Husband: I'm so embarrassed. I mean you could have told me somebody was coming.
丈夫：我说你开始可以告诉我某人回来，搞的我如此尴尬。
Actually I have not told you that I love you so much and I hope you will always be with me.
其实，我一直没有告诉你，我很喜欢你，不想失去你。
Crrr...! So you told this monkey not to bring me anything!
嗷……！就是你告诉猴子不给我找吃的！
Grrr …! So you told Monkey not to bring me anything !
你告诉猴子不要给我带吃的！
Hey, so you never told me. How's the new lawyer? Do you like him?
你还没和我说呢，我们的新律师如何？满意吗？
Uh, uh... you told me last night not to let you argue me out of getting you up on time. So, get up.
啊……昨天晚上你还告诉我，不要让你任性，务必叫你按时起床。所以，起来吧。
I know you care about me so much, maybe more than I can imagine. And the thing I told you is not appropriate.
我知道你是如此的关心我，甚至超过了我的想象有时候，但是我告诉你的那件事情是不恰当的。
'Darling boy, I'm not very well and the doctor has told me to rest, I shall go to bed early tonight and so shall not see you.
亲爱的孩子：我有点不舒服，医生嘱咐我休息，今晚我要早些睡，我们就不见面了。
Nobody told me that you were ill, so I didn't know about it .
谁也没告诉我你病了所以我不知道。
So he just told me to talk to you….
所以他要我跟你说你…
Cathy has told me so much about you.
我常常听到凯茜提到你。
Cathy has told me so much about you.
我常常听到凯茜提到你。
应用推荐