The accelerator is always on unless you tap the brake button on the lower left.
油门一直开着，除非你点击左下角的刹车按钮。
So you tap "agree" without reading a word.
于是你未读一字便点击“同意”。
And when you need that energy, you tap it.
需要这能量时敲打它。
You tap the table when someone pours tea for you.
别人为你倒茶你就用手敲一下桌子。
You tap the table when someone pours tea for you.
别人为你倒茶，你就用手敲一下桌子。
You tap the table when someone pours tea for you.
有人给你倒茶的时候，你会敲桌子。
You tap the table when someone pours tea for you.
别人给你倒茶时叩桌子。
If you tap somebody on the knee, your leg will jump out.
如果你轻击某人的膝盖，小腿就会弹出去。
Cable. Any way you tap into the network, concerns are raised.
互联网，手机，有线电视，不论你用什么连接网络，都会产生这样的担忧。
If you tap outside of the video area you adjust the screen.
如果您点击视频区域的调整外，你在屏幕上。
How can you tap into this resource? It's actually pretty easy?
你如何才能利用好这些资源呢？
The game is what happens once you tap 'Play' and see the spinner.
游戏就是你在按下“对战”按钮，看到排队转盘之后发生的事。
The game is what happens once you tap 'Play' and see the spinner.
游戏就是你在按下“对战”按钮，看底闩队转盘之后发生的事。
If you tap a glass on its side, it gives off a nice ringing sound.
如果你轻击玻璃杯边，它会发出清脆的声响。
How can you tap into that wisdom to help you move forward out of conflict?
你怎么样才能挖掘出你的智慧来解决这个冲突？
You can ask for a chemical analysis of your tap water.
你可以要求给你的自来水做化学分析。
You should connect the hose to the tap and then turn on the water.
你应当先把软管连接在水龙头上，然后再打开水源。
I think one thing that's very helpful is for you to start to move to the music, swing to the music or tap with your foot.
我觉得有一点会很有帮助，那就是你们跟着音乐动起来，跟着音乐摇摆或者用脚打拍子。
You left the cold tap running.
你任由寒冷的水龙头流淌。
Tap on a pipe or wall so that rescuers can find you.
敲击管道或墙壁以便让救援人员发现你。
Is bottled water better for you than tap?
瓶装水比自来水更适合你？
You need to tap into your limitless river of ideas.
你需要去挖掘思想的河流中的无限创意。
You probably have a favorite drink and it's not tap water.
你可能有个最喜欢的饮料，它不是自来水。
Just substitute half the amount you usually drink with tap water.
只是用自来水代替其一半的数量。
So let's listen to a little bit of this music and I want you, maybe as a group to tap with your foot, your hand whatever, just the beat as you hear it.
我们一起来听一下,我希望你们也许以组为单位,一起用脚打拍,拍手,随你喜欢,一起打拍子
What can you do to tap into hope in your own life?
你能做些什么在自己的生活中开拓希望呢？
You need to tap into this tree to modify the generated code in any way.
您需要利用该树状图，来以任何方式编辑生成的代码。
In addition to build events, you can tap into application events.
除了构建事件，还可以引入应用程序事件。
Next, you have to tap into the search box and then press a button to speak (tap, tap).
然后。你需要点击搜索框然后按住说法按钮（两下）。
Next, you have to tap into the search box and then press a button to speak (tap, tap).
然后。你需要点击搜索框然后按住说法按钮（两下）。
应用推荐