Yes he was a she? You still alive?
他是否还活着，她也还活着吗？
为什么你还活着？
你还活着吗？
你还活着呢？
Not only are you still alive, but you look great.
你不但活着，而且看起来很好。
Italian brides: "my fellow, are you still alive?"
意大利新娘：“伙计，你还活着吗？”
Are you still alive? If yes, come to check this picture.
你还没死啊？没死就过来验一验那幅画，来！
Not only are you still alive, but you look great. The image of death has left you.
你不但没有死，还活的好好的，也没有要死的表象。
I can tell you of a man, still alive, who was a witness to this strange and unfortunate event.
我可以跟你说一个还活着的人，他见证了这个奇特而不幸的事件。
So if I'm still alive, you can't do that sort of thing.
如果我还活着，你就不能这么做。
Well, you might have thought we answer that by asking Am I still alive?
你也许会通过思考，我是否还活着来决定答案？
Rowling: How do you know he'll still be alive?
罗琳：你怎么知道他还活着？
What you have to know is that Marla is still alive.
你要知道马拉现在仍然活着。
Are you joking? Peanut is not poisonous, I like peanut and I am still alive.
你在开什么玩笑？花生没有毒，我喜欢吃花生，我还活着。
But all of you who held fast to the LORD your God are still alive today.
惟有你们专靠耶和华你们神的人，今日全都存活。
I owe to you that I'm still alive.
我现在还活着，应该感谢你。
If you had given it to us, that poor girl might still be alive.
如果你早把它交给我们，那个可怜的姑娘也不会死了。
You need only to breathe in and out to see that those you love are still alive around you, and you can be very, very happy.
你只需要吸气和呼气就能看到，你爱的人仍然活在你身边，你就能非常非常幸福了。
I'm still alive. And there you are.
我还活着！你也没变！
If my dear wife were still alive we could make you better cheer but could not do it with a better will.
如果我亲爱的妻子还健在，我们能让你更加兴高采烈，但现在是心有余而力不足了。
If your father were still alive, he would be very proud of you.
你父亲如果还健在的话，他会为你骄傲的。
No matter who, as long as he is still alive, you cannot say he is happy.
无论谁，只要他还活着，你就不能称他是幸福的。
I own it to you that I am still alive.
我能活到现在，真是谢谢你。
But you believe she's still alive.
但你相信她还活着。
Still alive and kicking. Thank you.
他还是生龙活虎的。谢谢。
I owe it to you that I am still alive.
幸亏有你我现在才仍然活着。
I owe it to you that I am still alive.
幸亏有你我现在才仍然活着。
应用推荐