You sometimes take a bus home.
你有时乘车回家。
Do you sometimes chat on line?
你有时候在网上聊天吗？
Do you sometimes copy other's homework?
有时你是不是会抄别人的作业？
Why do you sometimes fight with others?
你为什么有时和别人打架？
It's the first reflex you sometimes get.
可能有时候那是你的第一反应。
I say the same of you sometimes, and think it too.
我有时也这样说到你，心里也是这样想的。
Do you sometimes have trouble falling asleep?
你有时候难以入睡吗？
Do you sometimes feel that people laugh at you?
我有时感到人们在嘲笑我。
And do you sometimes take a few test shots first?
而且，你是不是有时候会先试拍几张？
Do you sometimes feel that you are stuck in a rut?
你是否时常感到深陷琐事无力自拔？
Your… Your accent went in and out on you sometimes.
你… 你的口音一会儿像你一会儿又不像。
Do you sometimes feel like you want to but you can't?
你有时候会觉得你想小解但是解不出来吗？
Of course you sometimes think that way, everyone does.
当然有时候你会这么想，每个人都会。
No matter how aware you are, it catches you sometimes.
不论你是如何的觉察，它有时会逮住你。
You sometimes feel anxious, but you don't often get depressed.
你有时会感到焦急不安，但不会轻易地感到沮丧。
You have said that you sometimes "fill in" areas that you can't really see.
你说过你有时被“替代”进一个你并不是真能看到的区域。
I know I frustrate you sometimes, but I'll change, can't we start over?
我知道我有事让你懊恼，我可以改变，我们重新来过好不好？
Ask about it abroad, though, and you sometimes get a different reaction.
然而国外的反应却不尽如此。
When you finally find the "perfect" icon, you sometimes need to modify it.
当你找到了最合适的图标，但你还需要做些修改。
He could go round you, or past you, or even straight through you sometimes!
他能绕过你，或者过了你，或者有时候甚至直接穿过你！
Dear God, I think about you sometimes even when I'm not praying. - Elliott.
亲爱的上帝，有时甚至在不祷告时，我也会想起你。
But you sometimes push your own personal sense of justice a little too hard.
但有的时候你的个人正义感会显得太强了呢。
Best of all, you sometimes get the chance to sit outside reading a great book.
最棒的是，你常常可以坐在户外去读一本好书。
Sometimes you feel better for a good weep.
有时候你痛痛快快哭上一场就会觉得好受些。
Read the questions carefully, because the examiners sometimes try to trip you up.
要仔细把问题看清楚，因为出卷人有时故意让你出错。
You see, sometimes we buy a lot more than we need.
你知道，有时我们会买很多我们不需要的东西。
Sometimes you know the unit is over because there is some kind of test.
因为有某种测试，有时你会知道单元结束了。
Sometimes I do. What do you do?
有时候我会，你会怎么办？
Sometimes I do. What do you do?
有时候我会，你会怎么办？
应用推荐