Many people ask why I treat you so well.
很多人问我为何对你那么好？
When's the last time cash treated you so well?
什么时候现金对你这么的好？
The upside suits you so well, why would you want to reject it?
有利的一面对你有好处，你为什么要拒绝呢？
You and I are now friends you so well, but can only be friends.
你和我现在是朋友，你那么好，却只能做朋友。
I will treat you so well my darling and feel proud to have you beside me when we go to dinner, when we walk together and when we are with other people.
我会善待你，我的爱人---每当我们去进餐、一起漫步、与别人相聚之时，我都以有你作伴为荣。
Are you surprised because I am so well?
我这么健康，你是不是很惊讶？
Well—if you say so; what'll we do with this—bury it again?
好吧——既然你这么说；我们拿这个怎么办——再把它埋起来？
If I had gone away so soon you would never have come here and would never have got well.
如果我这么快就离开了，你就不会到这儿来，也不会恢复健康的。
You certainly never thought of seeing me so well off.
你从来没有想到会看到我过得这么好。
Well, you can't have it, so there!
好啦，不给你了，就是这样！
The two pieces were stuck together so well that you could hardly see the join.
这两块粘合得太好了，几乎看不出接缝。
"It makes me feel, well, important."—"And so you are."
“这使我觉得，嗯，自己很重要。”—“你确实重要。”
You ate so well a short time ago.
前阵子，你吃得那么好。
You know that well enough, so don't talk nonsense.
这点你知道得很清楚，因此不要说废话了。
Think I tried so hard to make you a well-behaved Marionette!
想想看，我费了那么大的劲才把你变成一个规规矩矩的木偶！
It's all very well to say you are waiting; so am I waiting.
你说你在等，这很好；我也在等。
Keep on doing so well, and you will be happy.
继续这样下去，你会幸福的。
Thank you for looking after us so well.
感谢你们对我们照顾得如此周到。
你完全可以这么说。
So you can use it on your maps as well.
所以你也可以将它用在你的地图上了。
So how do you decide? Well, you can give by reason or by revelation.
你要怎么决定呢？其实你可以理性地去给予，或者根据启示去给予。
So, you might ask yourself, "Well, this works, right?
所以，您可能会问自己，“它现在可以工作，不是吗？
So you might think,? Well, what about the human condition as a whole?
你们可能会想，那么整个人类的处境呢？
You’re lucky you can get along so well with your boss.
你和老板的关系那么好真是太幸运了.
So you could imagine, well, we made the box bigger.
你们可以想象，我们把盒子做得更大了。
Well... Because it's so obviously you.
呃…因为那明显是你。
I feel annoyed right now. So you might as well leave me alone.
我正烦着那。所以你最好离我远点儿。
They will try to catch you out, so have all your answers well prepared.
他们想挑你的毛病，所以你要把所有的回答都准备好。
So you might as well do what you love.
所以你不妨做你喜欢做的工作。
So you might as well do what you love.
所以你不妨做你喜欢做的工作。
应用推荐