You only get one first impression.
你只有一次机会给别人留下第一印象。
你只有一次机会。
你只有一个身体。
什么意思你只得到一个生命。
And you only get one chance to play it out.
你只有一次机会去处理它。
You only get one chance to make a first impression.
留下好的第一印象的机会只有一次。
You only get one chance to make a first impression 1.
留下好的第一印象的机会只有一次。
You only get one shot, do not miss your chance to blow.
你只有这一次机会，不要错过引爆众人的机会。
Your pick, left or right, but you only get one and it's black.
由你做主，左手手套或是右手手套，但你只能得到一只，而且是黑色的。
Downside: you only get one batch of plants every 8 weeks.
缺点：你只能每8个星期吃到一批你自己种的植物。
You only get one opportunity like this and I had to take it.
既然我只得到了一个就业机会，那当然要好好利用。
You only get one mind, one body and one opportunity in life.
你一生中只拥有一种思想，一个躯体，一次机会。
The damage: You only get one chance to make a first impression.
造成损害:你永远只有一次机会去打造第一印象。
You only get one chance when you're in the path of the tornado.
身处龙卷风的路径时，你只有一次机会。
You only get one or two shots at this, you know what I'm saying?
你在这只能得到一次或者两次的出手机会，你知道我在说什么了么？
You only get one body, take care of it and it will take care of you!
你只有一个身体，照顾好它，它将给你带来好处。
However, as the old saying goes: you only get one opportunity to make.
然而，正如一句老话：你只能获得一个机会作一个好的第一印象。
You only get one life to live, so why not live the best life possible?
生命只有一次，那么，为什么不尽可能地精彩绽放呢？
You only get one shot in this life, you might as well give it your all.
你只能得到一杆，在此生活，你还不如给它的一切。
Are you living... or really living? You only get one chance. Make sure you live.
你是活着…还是在真正地活着？你只有一次机会。确保自己是在活着。
Instead, you were born to live your life - determine today to be good at it. After all, you only get one shot.
相反，你是为了过你自己的生活而生的-今天作出决定并且做好它，毕竟你只能有一个选择。
Echoecho only tries to get you to answer one straightforward question: Where are you?
它只是尝试去让你回答一个简单的问题：你在哪里？
I suggest you notice your manager at least one day in advance if you have any leave plan. You only can leave after get the manager's approval.
如果你有任何的休假计划，我建议你至少提前一天通知你的负责人。只有在得到负责人批准后，你才可以离开。
You can only get five books out of the library at any one time.
你一次只能从图书馆借五本书。
If you want to get perfect results, you should only concentrate on one activity.
如果你想把事情做得完美，那么你应该专注于一件事。
You may only get one chance to serve that person, so take advantage of the moment.
你可能只有一次机会服事某人，因此要把握时机。
All these software have only one main objective - to help you get the best performance from your computer!
所有这些软件都只有一个主要目标-帮助你获得最佳的表现，从你的电脑！
All these software have only one main objective - to help you get the best performance from your computer!
所有这些软件都只有一个主要目标-帮助你获得最佳的表现，从你的电脑！
应用推荐