I told you in the library, you know, that I should never speak to you again, and you will find me as good as my word.
你知道，刚刚在书房里，我就跟你说过，我再也不要跟你说话了，瞧我说得到就做得到。
Did you never know, long ago, how much you loved me?
你从不知道，很久以前，你有多爱我。
Smith wrote back, "You can never know what it is to me to have had you and to have you...I feel quite a rush of emotion when I think of you."
史密斯回信说，“你不知道拥有你对我来说是多么的重要……每当我想你时我就无法抑制我的感情。”
You will never know how much your encouragement meant to me.
你决不会知道你的鼓励对我多么有意义。
But don't tell me you never ironed before. I know better.
可你别说你以前没熨过衣服，我看得出来。
You never tell me anything, how would I know?
你什么都不跟我说，我又怎么知道？
You never know how much you had hurt me.
你从来都不知道你伤得我有多深。
How come I never saw anyone else do magic. Is it just us? Are there more - you know, like me and you?
我怎么就从来没看见过还有人会魔法？难道只有咱们俩吗？还有别人吗？——你知道，我是说和你我一样的人。
I don't think you could just did this and never let me know.
我不认为你可以就这样泄了密而不让我知道。
I know you never give up, and always try to help me make progress. I will study hard, and not make you down. Thank you!
我知道你们从未放弃，一直想帮我取得进步。我会努力学习，不辜负你们的一片苦心。谢谢你们！
You know, I always have a good excuse. I promise you: you'll never have to wait for me again.
你也知道的，我一直都有很好的理由。我向你保证，你再也不会等我了。
I know you may never forgive me but nor will you understand how hard it was for me.
我知道你也许永远也无法原谅我，不过你也同样无法理解这么做对我来说有多困难。
You know, I've never heard you sing. Would you sing for me?
你知道，我还没听你唱过歌哪。能为我唱一首吗？
In my world, never imagined that some people would like you know me so so.
在我的世界，从来没有想象到有人会像你这般如此了解我。
Does not have the fate and hopes me never to know you.
缘来份去但愿我从未认识你。
You'll never know how much you hurt me.
你永远不会知道你伤我有多深。
Famous Six: Thank never betray you, let me know there are people who love me.
名言六：感谢不离不弃的你，让我知道仍有人爱我。
I was very much abandoned, I, you know, they never looked after me.
我根本是被遗弃的，他们从来没有照顾过我。
Or you can shoot me and never know.
或者你可以杀了我，并永远不知道真相。
He left me. I did not kick him out. You know what? Never mind. I am sorry for being mean to you.
他离开我了。我没有赶走他。知道吗？没什么。抱歉刚刚对你那么刻薄。
You do not know. You do not love me. I never can not.
你不知道。你不爱我。我永远不能。
If you choose me this time, you should know that I will put you in my hand all my life, and never let you go.
如果你这次选择了我，你应该知道，我会把你握在手心一辈子，再也不会让你走。
I know, you will never forget me.
我知道，你是不会忘记我的。
Yes, I know what you think of me you never shut-up.
是的，我知道你是怎么看我的，你从来都不闭嘴。
I'll never get my speech back in order so let me just tell you what I know.
按原先准备好了的讲是不可能了，还是把我所知道的说给你们听吧。
I'll never get my speech back in order so let me just tell you what I know.
按原先准备好了的讲是不可能了，还是把我所知道的说给你们听吧。
应用推荐