Hermione: It means you never die.
赫敏：意思就是永远不死。
你永远不会死。
You never die for as long as you get a good story and someone to tell with.
只要你还有个好故事，和一个能够倾诉的人，你就永远不会完蛋。
And you might as well have fun because you never know, you might die tomorrow.
那样你也会快乐，因为你永远不会知道明天你就可能会死去。
Because you have done this, you will never leave the bed you are lying on. You will certainly die!
所以你必不下所上的床，必定要死。
I will never marry another man if you should die before me.
万一你比我先死的话，我决不会再嫁给其他的男人。
你永远不会死。
I know you share this love. I pray that you will never let it die.
现在，我想为你们唱首歌，一首爱之歌，我知道大家都心有这种爱，我祈祷你们不会让这爱熄灭。
Harry: I never wanted any of you to die for me.
哈利：我从来没有想过让你们为我牺牲。
My love for you will never die.
我对你的爱将始终不渝。
"You will never age for me, nor fade, nor die." -shakespeare in Love.
在我眼里你不会变老，不会褪色，不会死去。——《莎翁情史》。
I have made a wish; I wish you would never have to die.
我许下了一个愿望；我希望你永远不会死去。
I will ensure that you will never die for want of food.
我保证你决不会因缺乏食物而死。
我爱你，至死不逾。
Never say die, or you would be sorry for yourself!
不要轻言放弃，否则对不起自己！
So I know you are nearby and never die.
我明白，你就在附近，永不消逝。
So I know you are nearly and never die.
我明白，你就在附近，永不消逝。
But if you never get up, you will die hungry and poor.
但如果你从不站起来，你将死于饥饿和贫穷。
Many people die, never see you die.
这么多人死，怎么没见你死。
A love like ours, could never die, as long as I, have you near me.
只要我能够，拥你在身边，我们这份爱，便至死不渝。
You were stoned to death, but your love and life would never die.
你被乱石打死，但你的爱情和生命永远不会死。
You never saw anybody die before?
你以前没有看过人死吗？
People live and people die. Some say yes while some say no. Others maybe remember you but never I.
生生死死，恩恩怨怨，那些人能够记住的，或许是你，但绝对不是我。
You can rip my heart out and watch me die, but you will never see me cry.
你可以撕烈我的心然后看我死，但是绝对不会看到我哭。
Then throw yourself into some work you believe in with all your heart, live for it, die for it, and you will find happiness that you had thought could never be yours.
那么你就全身心投入到你内心深处所相信的工作吧，愿为之而生，愿为之而死。你就会找到你以前想都没想过的幸福。
Then throw yourself into some work you believe in with all your heart, live for it, die for it, and you will find happiness that you had thought could never be yours.
那么你就全身心投入到你内心深处所相信的工作吧，愿为之而生，愿为之而死。 你就会找到你以前想都没想过的幸福。
Then throw yourself into some work you believe in with all your heart, live for it, die for it, and you will find happiness that you had thought could never be yours.
那么你就全身心投入到你内心深处所相信的工作吧，愿为之而生，愿为之而死。 你就会找到你以前想都没想过的幸福。
应用推荐