I remember you mentioned the same thing on a previous occasion.
我记得你在以前某个场合提及过同一件事情。
You mentioned the need for extra funding. Would you please expand on that?
你提到了增加资金的必要性，请你充分叙述一下好吗？
The Share Guide: In a recent talk you gave, you mentioned the Heritage Foundation.
购指南：在最近的讲话给你，你所提到的传统基金会。
Paul, tell me about the special project you mentioned on the phone.
保罗，跟我说说你电话里提到的那个特别项目。
As for the visit you mentioned, I don't have any information yet.
至于你提到的访问，我目前没有这方面的消息。
Say more about the TV show you just mentioned.
详细点说说你刚才提到的电视节目。
As to the specific visit you mentioned, I don't have information on that now.
至于你提到的具体访问，我现在没有这方面的消息。
A: First, I have not heard about the information you mentioned.
答：首先我没有听说你提到的消息。
A: I have not heard about the situation that you mentioned.
答：我没有听说你提到的情况。
The perl release should say 5.8.4 if you just installed the version mentioned above.
如果您安装了前面提到的版本，那么perlrelease应该是5.8.4。
A: I cannot verify the information you just mentioned.
答：我无法证实你提到的这一消息。
As mentioned earlier, you will need to follow multiple threads in the trace.
正如前面提到的，您将需要分析跟踪信息中的多个线程。
You can also call any command or function in the prompt, as mentioned earlier.
正如前面提到的，还可以在提示符下调用任何命令或函数。
Do you have two Second Class cabins available on the date I mentioned?
你有两张我提到的那个日子的二等舱票吗？
A: I am not aware of the specifics you mentioned.
答：关于你提到的具体情况，我不了解。
As for the specific case you mentioned, we are checking on it.
关于你提到的具体案例，我们正在核实。
A: We have taken note of the situation you mentioned.
答：我们注意到你刚才提及的情况。
We'll look at the functions you mentioned one by one in a little bit.
我们在晚一点的时间里,会看看你之前提到的任务。
You can see a number of the new elements mentioned previously.
您可以看到此前提到过的几个新元素。
The above-mentioned website has a section to help you make these plans.
你可以在上述的网站中找到这么一个可以帮助你做这些计划的部门。
Plus, as mentioned before, you can design your own games if you have the know-how.
另外，如前所述，如果你有技术，你可以自己设计游戏。
Do you think that the talks will be meaningless if this issue is not mentioned?
如果不谈到这一问题，会谈就是毫无意义的？
I'm not sure if the book you mentioned is still available.
我不知道你说的那本书还有没有了。
Could you please tell me whether the National Library has the mentioned books?
不知道国家图书馆是否藏有着两本书？
First, I have not heard about the information you mentioned.
首先我没有听说你提到的消息。
First, I have not heard about the information you mentioned.
首先我没有听说你提到的消息。
应用推荐