If you let that go, then it'll become a minus.
如果你这样下去，那么它会成为一个减号。
Here, let me carry that for you.
来，让我帮你搬吧。
Let us suppose, for example, that you are married with two children.
比方说，我们假设你成家了，还有两个孩子。
"Aw, say, son," said Radclif, "You oughtn't to have let her do that!"
“噢，孩子，”拉德克利夫应道，“你可不该让她那么做的！”
She'll let anybody come that I want, and I want you.
只要我愿意，她会让任何人来的，而且我想要你来。
Why did you let him swear at you like that?
你怎么听任他那么骂你呢？
It's only fair to let her know that you intend to apply.
让她知道你有意申请是很公平的。
"Let me remind you," said Marianne, "that Milwaukee is also my home town."
“让我提醒你，”玛丽安娜说，“密尔沃基也是我的家乡。”
Let your eyes focus on objects that are further away from you.
睁大眼睛看清楚离你较远的物体。
I'll give you a key so that you can let yourself in.
我把钥匙给你，你可以自己开门进去。
Now, then, let that learn you!
现在，让这件事来教训教训你吧！
Let me find, when you enjoy honor and distinction, that you possess a grateful heart.
我希望，当你享受荣华富贵时，仍拥有一颗感恩的心。
I'm walking that way. Let me lead you the way.
我正朝那边去。让我给你带路吧！
Oh come, now, you don't mean to let on that you like it?
哦，得了吧，你是说你喜欢这件事吗？
I just want to let you know that I will always be there for you in your hour of need.
我只想让你知道当你急需帮助的时候我会一直在你身边的。
This small act will let your neighbors know that you care about the area.
这个小举动会让你的邻居知道你关心这个地区。
别为那件事发愁了。
It's also your choice if you want to go out at night, but you will be foolish to let that affect class performance during the day.
如果你想在晚上出门，这也是你的选择，但影响到白天的课堂表现会是很愚蠢的。
Now that the children have cleaned up, you can let them go.
孩子们已经梳洗了，你可以让他们走了。
Let me remind you once again so that you won't forget.
我再说一遍，省得你忘了。
You let me down doing a thing like that.
你做那样的事使我太失望了。
Let me disabuse you of that foolish idea.
让我纠正你那种愚蠢的想法。
Let them tell me that, not you.
让那些人告诉我这些，而不是你。
Then let me tell you how that got written.
之后让我告诉你这是怎么写成的。
I'll let you know how that idea flies.
我会让你知道这种观念是如何腾飞的。
This is to let you know that I still love you after all these years.
送你这些花是想让你知道，过了这么多年我依然很爱你。
Don't let that scare you away, though.
不过不要让这把你吓跑。
Don't let that scare you, it's SO worth it!
不要让它吓倒你，因为练习它是很值得的。
不要让这种阻止你。
请不要让那些琳琅满目的衣服左右你。
应用推荐