But to one person you just might be the world.
但对某一个人来说，你可能就是他的全部。
You just might be, even if you have never thought of yourself that way.
可能是的，即使你从来没有这么想过。
Be aware that what you learn might just include: "we can't do this here".
要注意你所得到的可能是“我们不能在这里这样做”。
Couple the two, and your device just might be dead the next time you step out of the tub.
综合两者，你的本本可能在你跨出浴池的时候就玩完儿了。
And you should care less. Because even though it might be fun for you to play the game, you need to realize that it's just a game.
因为，即便游戏很好玩，你也该知道，它只是个游戏。
Do not be afraid to change something in your life. You just might like it.
在生活中不要害怕去改变什么，你或许会喜欢改变的东西。
Remember, it might just be you in that place one day.
不要忘了，有一天那个位置可能就是您了。
Or maybe you might just be a math geek and you want some Numbers.
或者您可能刚好是一名数学怪才并且需要一些数字。
It might just be the most liberating and empowering thing you ever do.
这也许是你做过的最释放，最积极的事情。
Getting stuck in traffic might be enough to raise anyone's blood pressure. But what if your car could let you know by just how much?
遭遇堵车常常使人血压升高，但如果你开的车可以让你知道自己的血压上升了多少，会不会好些呢？
If you didn't have to work, you might be happy with just enough.
如果你不必工作，或许你就会从足够中获得快乐。
You might be feeling angry, cheated, relieved, guilty, exhausted, or just plain empty.
你可能会觉得生气，受骗，解脱，愧疚，疲倦，或仅仅只是空虚。
Well, if you can find just one, who is perfect, just right, for most people, that might be enough.
要是你能找到一个完美的恋人，对大多数人来说这就足够了。
You just might not be aware of that if you're too busy being self-critical.
如果你没注意到这一点，那大概是因为你尽忙着挑剔自己了。
And whether you love her or hate her, your opinion just might be changed.
无论你爱她或恨她，你看法也许将会改变。
What rules can you think of that might just be worth breaking?
什么规则也许是你值得去打破的呢？
W: Well, you might just be the person we've been looking for.
女士：嗯，你可能就是我们要找的人。
You never know just how slow the user's network connection might be.
您不可能知道用户网络连接能有多慢。
If this is the case, DITA and XSLT 2.0 might be just the tools you need.
如果属于这种情况，那么DITA和XSLT 2.0就是您需要的工具。
For some of you this might be just a couple of days.
有些人也许只有几天假期。
I just thought you might be monkey.
我刚才以为你可能是猿猴。
Or you can be a little crazy. And you just might find yourself crazy happy about the life you achieve.
或者，你也可以和他们有些不一样，之后也许你会得到你想要的生活，获得真正的快乐。
Might be enough to raise anyone's blood pressure. But what if your car could let you know by just how much?
交通堵塞很容易使一个人的血压升高，但是如果你的汽车能够让你知道血压升高了多少会怎么样呢？
If you do get the flu, it just might be a mild case.
如果你仍然得了感冒，也许会是比较轻微的症状。
They might just be happy by knowing that you are making money.
他们或许因为知道你在赚钱而高兴呢。
It might be just right for you.
这对你来说很可能是正确的。
I'm just saying, if i were you, i might be feeling.
我只是说换作是我的话我会觉得…
I'm just saying, if i were you, i might be feeling.
我只是说换作是我的话我会觉得…
应用推荐