艾力克斯，你在吗？
马西：你在这里。
你为什么在这里（监狱）呢？
I did not put you in here to punish you.
我送你到这儿不是惩罚你。
And I will drown you in here, you understand?
现在，我想我会淹死我愁进来。
Lin Yin said you in here I improvise a night today.
林茵说今天你先在我这里凑合一晚上。
Child, but must remember, sobs, mother is waiting for you in here.
孩子，可要记住，哭泣的时候，妈妈就在这里等着你。
Judge: I thought I told you I never wanted to see you in here again.
法官：我记得我跟你说永远不想在这见到你。
You take your life in your hands just crossing the road here.
你在这里过马路简直是冒险玩命。
Just to put you in the picture—there have been a number of changes here recently.
只是让你了解一下情况吧，最近这里出现了许多变化。
You hang around here in case he comes, and I'll go on ahead.
你在这附近等着以防万一他来了，我继续往前走。
Am I right in thinking that you used to live here?
我想你过去在这里住过，对吗？
Your face seems familiar. I've probably met you here in the old days.
你看着眼熟，我也许过去在这见过你。
What do you think the impression is of "Harry Potter" here in its home country?
你觉得《哈利波特》在本土这里的印象是什么？
How can you learn lessons in here?
你在这儿怎么念书？
How long have you been shut away in here?
你被关在这里多久了？
You will probably leave here in six months.
你可能六个月之内就会离开这里。
I'll be seeing you here again in fifteen minutes.
十五分钟后我会再来这里见你。
We take people like you out of here in leg irons every day.
我们每天都带着像你这样带着脚镣的人离开这里。
We'll walk round in a moment, but before we do, something about the people who are here to help you.
我们马上会四处走走参观，但在此之前，先来讲讲在这里能为大家提供帮助的人。
You can see where chi comes in here.
你可以看到“气”从这儿来。
It's nice to see you again, here in Shanghai.
很高兴在上海再次见到您。
Why do you live out here in the boonies?
为什么你要在这个穷乡僻壤生活?
Carter will be here in an hour to spell you.
卡特一小时后过来替换你。
Would you come in here a moment, please?
能请你进来待一会吗？
Can you shut the door? There's a draft in here.
你关上门好吗？这里有穿堂风。
Oh, were I rich in calm and peace of mind, my grief you then would not here written find!
哦，要是我能保持冷静，心态平和，你就不会在这里看到我悲伤！
Do you remember that first morning you brought me in here?
你还记得你带我来这儿的第一个早晨吗？
This is the reason you are here in a university.
这就是你上大学的原因。
We believe in the power of the individual, or you would not be here.
我们相信个人的力量，否则你就不会在来到这里。
应用推荐