Or a bird, or a chicken, have you heard them laugh?
你一定没听过猪，或马笑吧？
They are expensive, and I've heard the printing fades easily when you wash them.
它们很贵，而且我听说洗的时候印花很容易褪色。
They do not know you - and you only know of them what you have seen and heard.
他们不了解你，你了解的他们也只是你自己看到的及从别人那里听到的。
I have heard you mention them with consideration these twenty years at least.
至少在最近二十年以来，我一直听道你慎重其事地提到它们。
I think I have heard you say that you know them.
我好象听你说过，你也认识她们的。
Rub it in your friends' faces that you "heard them first."
你现在可以反复在你朋友面前卖弄了，是你最先听说这些被埋没了的音乐。
听说过吗？
If you mention a band you like and the other person has heard of them, you lose.
如果你提到一个你喜欢的乐队而对方听过他们，你输了。
You cannot ignore them once truly heard.
一旦你真的听到，就不能置若罔闻。
What did you think of Yahoo, Google, iPod and BlackBerry when you first heard them?
你第一次听到Yahoo(雅虎)、Google(谷歌)、iPod和BlackBerry(黑莓)的时候，是怎么想的呢？
I have heard you mention them with consideration these last twenty years at least.
至少在最近二十年以来，我一直听道你慎重其事地提到它们。
He had never heard them say, "I love you" or show any affection other than hugging.
他从未听他们说过“我爱你”，除了拥抱外，他们也没有爱情的其它表示。
No wonder you haven't heard of them.
你没听说过他们也就不足为奇了。
I heard about the problems. Did you solve them?
我听说了那些问题，问题解决了吗？
In Chinese tradition I heard if you get them pregnant you have to marry them.
我听说在中国的传统中，如果你让女孩儿怀孕了你就必须娶她们。
You could tell them the story behind the music, such as where you first heard it, and why you like it.
你可以告诉他们音乐背后的故事。例如当你是在哪里第一次听到它的，你为什么喜欢它。
He had never heard them say, "I love you or show any affection other than hugging."
他从未听他们说过“我爱你除了拥抱外，他们也没有爱情的其它表示。”
Then he asked them, "What, haven't you ever heard a French accent before?"
而他反问他们：“怎么，难道你们以前从没听过法国口音吗？”
Then he asked them, "What, haven't you ever heard a French accent before?"
而他反问他们：“怎么，难道你们以前从没听过法国口音吗？”
应用推荐