I have had the time of my life and I owe it all to you.
我生命中的美好时光全都归功于你。
That '80s power ballad had it all wrong. Love may keep you from hurting.
这首80年代的强力情歌大错特错了。实际上。爱情或许能让你免受伤痛。
You must have felt like all of it had been reversed.
你一定会觉得一切又颠倒重演了。
ASHLEY: You seem to belong here. As if it had all been.
希礼：你好象属于这里，一切都象为你而存在的。
你一直都带在身上？
Bob: It sounds like you all had a fun time.
鲍勃：听起来好象你们过得很开心。
I had no idea you wanted it so much to have done all these.
我真不知道你是这么想要一个“房子”，以至于作了所有这一切。
I had your love, I had it all. I'm grateful for each day you gave me.
有了你的爱，我便拥有了一切——我衷心感激你所给予我的每一天。
Then throw yourself into some work you believe in with all your heart, live for it, die for it, and you will find happiness that you had thought could never be yours.
那么你就全身心投入到你内心深处所相信的工作吧，愿为之而生，愿为之而死。你就会找到你以前想都没想过的幸福。
Then throw yourself into some work you believe in with all your heart, live for it, die for it, and you will find happiness that you had thought could never be yours.
那么你就全身心投入到你内心深处所相信的工作吧，愿为之而生，愿为之而死。 你就会找到你以前想都没想过的幸福。
Even if you had to do something bad to defend yourself, it is better to let it all out then to keep it in.
即便你不得不做一些不好的事情来捍卫自己，全部说出来比放在心中更好。
Imagine what your life would be like if you lost all that you had. This will most surely remind you of how much you do appreciate it.
想象下如果失去了所拥有的一切你的生活会怎样。只有这样你才会幡然醒悟你确实非常珍视这一切。
If you had to do it all over again, I mean, if she was here right now, would you tell her?
如果重新来过，如果她现在就在这儿，你会对她说吗？
Then throw yourself into some work you believe in with all your heart live for it die for it and you will find happiness that you had thought could never be yours.
那么你就全身心投入到你内心深处所相信的工作吧，愿为之而生，愿为之而死。你就会找到你以前想都没想过的幸福。
ASHLEY: you seem to belong here. As if it had all been imagined for you.
希礼：你似乎属于这儿，这儿的一切好像都是你梦想的。
I had him tape it so I could share it with all of you.
我叫他拍了下来，因此我能够分享给你们大家。
I have had the time of my life and I owe it all to you. And, of course, your intelligence, 'cause you were smart enough to fall in love with me.
我享受了生命的甜美时光，全都归功于你，当然，归功于你的聪明，因为你明智地爱上了我。
If you have had a pet and keep it all the time, you are so lucky and you can share the happy experience with us.
如果你养过宠物，并且一直都在养着它的话，真是够幸运的了，就把你的心得给我们分享一下吧。
It was fun. We really had a good time. I flew out to New York and like you said, it took all day and it's only a ten second clip, but it was fun to go out and do that.
那真是有趣极了。我们都玩得很开心。我千里迢迢飞到纽约，正像你所说的，拍摄花了一天的时间，只是为了拍摄一个10秒的短片。但是，无论如何，走出球场，做点别的事情，真的很好玩。
You seem to belong here, as if it had all been imagined for you.
你似乎属于这里，这里的一切似乎都是为你设想好的。
You seem to belong here, as if it had all been imagined for you.
你似乎属于这里，这里的一切似乎都是为你设想好的。
应用推荐