你能猜出来吗？
能猜猜吗？
I am sure you can guess what it is about.
我相信你能猜到它是关于什么的。
I guess you could call it a liquid salad.
我想你可以把它叫做液体沙拉。
If you don't think something is possible, guess what? It isn't.
如果你不认为某事是可能的，猜怎么着，它就是不可能的。
So I guess it matters the way you look at it.
我猜这同您看待问题的方式有关系。
Perhaps you can guess at it, but in the final analysis you cannot judge, it that not so?
也许你可以猜测，但经过最终的分析你没法猜测出来，事情不是这样吗？
“I guess it would be weird if you weren’t Jewish, though, ” the man said.
“我想如果你不是犹太人的话，这有点儿奇怪。”男子说。
It appeared to be a taunt: Can you guess who is behind this?
显然，这是个嘲讽：你能猜出谁是幕后使者吗？
I guess you would call it a laugh.
我猜你也会把那叫做大笑。
As you can guess, it is called as an import mode.
正像您所猜到的那样，它叫做导入模式。
See if you can guess what's in it.
看你能不能猜出里头加了些什么？
I guess it depends on what you thought your chances were before reading this.
我想这得取决于你之前对这个几率的估计。
When you hold something back, your spouse tries to guess what it is.
当你隐瞒了一些什么，配偶会试图去猜测。
My guess is that it will shape the way you think about programming.
我猜，它会改造您对编程的思考方式。
有什么呢?你能猜一下吗?
Well, I guess even then, you could center it on the z axis.
我猜即便那时，你也会把中轴定为z轴。
If they guess it correctly, then you give them a kiss where they want it.
如果他们猜对了，那你就给亲一下他们想让你亲的身体部位。
Wouldn't you know it, guess where we put the computer?
你不会知道的，猜猜我们把电脑放在了哪里？
I guess it was fate working to bring you together.
我猜是命运使你们走到了一起。
Yeah, I guess it does.Sorry again for bothering you.
我想是的。打扰了，再次表示歉意。
You should try it ... I guess it's an acquired taste.
你应该试试，我猜你一定会习惯这种感觉。
Small caps. You could guess it already from the name, small caps are small capitals.
你可能看名字就猜出来了，小型大写就是小号的大写字母。
I guess so. Do you think it will work out?
我想也是，你认为能做成吗？
Deep down in your heart I guess you know that it ain't right.
但是在你的内心深处我猜你知道这句话不是客观的。
Deep down in your heart I guess you know that it ain't right.
但是在你的内心深处我猜你知道这句话不是客观的。
应用推荐