It is a big fault to think that you can learn how to manage people in business school.
认为你能在商学院学会如何管理人是一大错误。
It's his fault. You needn't try to shift the blame.
那是他的错，你不要张冠李戴。
You know Jean, it's partly their own fault.
你知道，珍，这在一定程度上是他们自己的错。
You are not to blame; it is his fault.
这是他的错，不怨你。
You should not blame others for what is your own fault.
自己做错了，不能赖别人。
I know it's not your fault and that you're doing everything you can.
我知道这不是你的错，你正在做一切你能做的事情。
But you know Jean, it's partly their own fault.
但是你知道，珍，这在一定程度上是他们自己的错。
You can't fault them for lack of invention.
你不能因为他们没有发明而加以批评他们。
So, you need to have at least one fault as part of the operation.
所以，您需要具有至少一个作为该操作的一部分的错误。
But you know it was not my fault.
但是你知道那不是我的错。
These guys can find fault in anything you do.
这些人总能在你做的任何一件事上找到毛病。
This gives you the opportunity to correct the particular fault.
因为，它给你一个机遇来纠正这个特别的毛病。
Become aware of how often you complain or find fault with others.
认识到你多么经常的抱怨或者职责别人的错误。
All you have to remember, is that it is not always the man's fault.
但是你必须要记住的一点就是，那不完全是男人的过错。
You can also classify the fault as being business or technical.
您还可以将错误划分为业务或技术错误。
It's your fault. How can you put the blame on others?
这是你的错，你怎么能把责任推到别人身上。
Advanced software will help you predict the fault coverage for the test at hand.
高级的软件能帮助你预测手边的测试的故障覆盖率。
It is all your fault, and you must answer for it.
这都是你的过错，所以你要回答它。
It's not my fault you were in here already.
你已经在这儿了，可不是我的错。
When people disappoint you, it's not their fault. They're just being who they are. Your expectations are at fault.
当人们让你失望，那不是他们的错。他们只是他们。你的期望是错误的。
It's not your fault. You see, I took it all away.
这不是你的错，而是我咎由自取的。
Elizabeth: Because we're doing our best to find a fault in you.
伊丽莎白：嗯，是这样的，我们正试图找你的缺点。
Apologize even if you don't feel you're directly at fault.
即便你不觉得错误直接在你，也要道歉。
You may need multiple endpoints for fault tolerance or data replication.
您可能需要多个端点以实现容错或数据复制。
Did you feel it was your fault?
你感觉是你的错吗？
My manners must have been in fault, but not intentionally, I assure you.
那一定是因为我态度不好，可是我告诉你，我并不是故意要那样。
I rotate more the strikers than anybody else and Andrey, you cannot fault.
我一直在轮换我们的锋线搭档，这当然包括阿沙文了，你绝对不能犯错。
I rotate more the strikers than anybody else and Andrey, you cannot fault.
我一直在轮换我们的锋线搭档，这当然包括阿沙文了，你绝对不能犯错。
应用推荐