尼克·赖斯：你必须结束这一切！
If you go on like this you'll end up in prison.
如果你继续这样，早晚得进监狱。
I bet you're looking forward to the end of this month, aren't you?
我敢说你一定很期待这个月末，对吧？
Smith, I'll send you confirmation of the arrangements by the end of this week.
史密斯先生，我会在本周末把确认后的相关安排发给你。
If you want the job then this is a great question to ask at the end of the interview.
如果你想要这份工作，在面试结束时，提出这个问题是很不错的。
In this case, you could use end and stop nodes interchangeably.
在这种情况下，结束和停止节点可以互换使用。
Most likely, you will need to involve some end users in this task.
最可能的是，您将需要一些终端用户参与该任务。
You can download the server and guest scripts at the end of this article.
您可以在本文结束部分下载服务器和客户机脚本。
You can download them from the table at the end of this article.
您可以在这篇文章末尾的表格中下载。
You can find a discussion on this special case toward the end of the article.
您可以看到，本文最后会对这种特殊情形进行讨论。
You will benefit from this experience in the end.
你最终会从失恋经历中获益。
This article shows you how to create a user registration form from beginning to end.
本文向您展示了创建用户注册表单的全过程。
I'm going to give you an end of the unit test this Friday.
这个星期五我将对你们进行单元测试。
'How do you think this story will end?' 'How would you solve this problem?'
你将如何解决这个问题？
By the end of this article, it will tell you the weather.
在本文的结尾部分，它将告诉您天气状况。
You could go too far and then you end up like this.
如果你太过沉迷其中，你的下场就是这样。
This decoupling enables you to choose the back end system to use through configuration.
这一分离使您能够通过配置选择需要使用的后台系统。
By the end of this month you will have broken all our dishes.
到这月底，你会把我们的餐具全都打破了。
In this plan, you will remove the end fittings and just use hose clamps.
本方案中，要把管子头的配件切除，只用软管夹固定就好。
At this point you wait until the script returns, and end the function there.
现在，等待脚本返回并结束这个函数。
I can not forget you, so only you forget me to end this relationship.
我不能忘记你，所以只有你忘记我才能结束这段感情。
In the end, this just drives a wedge between you and your partner.
最终，这就破坏了你与伴侣之间的关系。
For anyone who has ever felt this way I want you to know that there is a light at the end of the tunnel.
我要告诉任何一个对这个问题还没有身同感受的人，光明就在尽头了。
To this end, you must read the documentation.
为此，您必须阅读文档。
You just knew I couldn't end this post without a list of tips.
你知道我一定会留下一个清单供你你们参考。
You may very well end up without a job as a result of doing this.
你很有可能得到的结果是丢了这份工作。
You may very well end up without a job as a result of doing this.
你很有可能得到的结果是丢了这份工作。
应用推荐