For Lady you deserve this State;
小姐，因为你值得如此郑重其事
你应该得到这一荣誉。
You deserve this. Congratulations!
这是你应得的。祝贺你！
这是你应得的。
你值得赢得这项荣誉。
Congratulations, Mr Lee! You deserve this award!
恭喜，李安先生！你值得获得这个大奖！
You think you deserve this, to be hunted, after all that you've done.
在你所做的一切之后，你觉得被追捕是你应得的。
Today is your day, you deserve this award for your wonderful performance.
今天，是你们的日子，因为你们今天都有着精彩的表现。
You deserve this destiny to escape fromthis ugly world which you never belong to.
你应该得到这样的命运，一个逃离你从来不属于的丑陋世界的命运。
No matter how busy or tired you are, your kids deserve this time with you.
无论你有多么忙，这段和你一起的时间是你的孩子应得的。
You're a star, for God's sake, you deserve better than this.
你是一个明星，看在上帝的份上，你应得到比这更好的。
不是你应得的。
And yet, cruel Heathcliff! You don't deserve this welcome.
可是，狠心的希刺克厉夫！你不配受这个欢迎。
And this says you deserve to get scratched.
这里说你们应该被挠。
You deserve to know where the people who represent you stand on this.
大家有权知道代表人民的人在这个问题上的立场。
I know. This is what you deserve!
我知道。这是你应得的！
Forget it! You just waste my saliva, I don't deserve this kind of person!
算了！骂你只是浪费我的口水，对你这种人我不值得也没那个必要！
This is tricky, since you want to accept the responsibility you deserve but no more than that.
这种情况很棘手，因为即使你想承担应得的责任，也远不止于此。
So I ask you, do I not deserve to punish this man severely?
我想问问你们我难道不应该好好惩罚这个男人吗？
You deserve it. And we're having a special on facials this weekend.
你该享受一下。这个周末我们的面部按摩是特价。
Happy New Year Warlock, this is what you deserve!
新年快乐术士们，这是你们应得的！
I don't think you really deserve this.
我不觉得你们真的值得吃这个。
You simply don't deserve this kind of cowardly betrayal.
你根本不值得这样的懦弱背叛。
You deserve it anyway. This dinner is to show how much I love you.
不管怎样，我都认为你应该得到加薪。就让这顿晚餐来表白我有多爱你！
You deserve it anyway. This dinner is to show how much I love you.
不管怎样，我都认为你应该得到加薪。就让这顿晚餐来表白我有多爱你！
应用推荐