Being rude to me won't get you anywhere.
你对我撒野也没有用。
I must thank you for being so kind to me.
真要感谢您对我这么好。
So stop being so nice to me. I'm not attracted to you.
林嘉欣：“所以，你别对我太好，我没什么感觉。”
Why in the World Would I Listen to You About Being a Better Me?
为什么在这个世界上我会听你教导我如何成为一个更好的我？
Perhaps you envy me for being able to work from home on the computer.
也许你羡慕我，因为我可以借助计算机在家里工作。
What I mean to say is, if it had been you, would you now tell me, me being the way I am?
我的意思是要说，如果那时后是你的话，您现在可以告诉我我的行为方式吗？
Today that remembrance of being with You came to me in a very nice way.
今天我心中涌现对您美好的回忆，于是怀着巨大的渴望呼唤您。
Scotty : Stop being so what? You offered to pay me to be your date.
不要摆出什么？你想付钱给我，当你的约会附属品。
I'm tired of being what you want me to be.
我已经厌倦了做一颗听你摆布的棋子。
There is no need to take any action at all for the same being. Sleep on it, and tell me what you think in the morning.
暂时没有必要采取任何行动。过一晚再作决定，明天上午告诉我你的想法。
There's no need to take any action at all for the time being. Sleep on it, and tell me what you think in the morning.
暂时没有必要采取任何行动。过一晚再作决定，明天上午告诉我你的看法。
Besides its being of no use to you, it is worse than of no use to me.
这东西除了对你没有用之外，更糟的是对我也没有用。
Why do you want to study me or people like me? Who else is being studied?
为什么要研究我或像我一样的人？谁还会被研究？
First, please let me apologize for not being able to speak to you in your own language.
首先，对我不能够用你们的母语进行演讲表示歉意。
He left me. I did not kick him out. You know what? Never mind. I am sorry for being mean to you.
他离开我了。我没有赶走他。知道吗？没什么。抱歉刚刚对你那么刻薄。
Can you explain to me the purpose of being?
你能对我解释一下存在的目的吗？
I think being yourself, and being who you are, is more important than being a celebrity. So that's most important to me.
我想做你自己，成为真正的你比做一个名流要重要得多，这对我来说是最重要的。
I do hope you forgive me for being unable to help.
没帮上忙，真心希望你能原谅。
All reality of you not being in this world came back to me.
世界里没有了你的这种真实感又都回来了。
Perhaps you envy me for being able to work form home on the computer.
年夜略你倾慕我，因为我可以借助谋划机在家里工作。
Thank you coach Pop, for being more than a coach. For being more like a father to me. Thank you.
邓肯在退役仪式上真情告白道：“感谢波波维奇，他对我而言不仅是一位教练，更像是一位父亲。”
If you work with me I am dedicated to your well being.
如果你与我一道，我专门到您的福祉。
My mother and my father are here. And I just want to say thank you so much for everything, for being so proud of me.
我的爸爸、妈妈在这儿，我要感谢你们为我做出的一切，感谢你们为我而感到自豪。
I want you to promise being with me always.
我希望你保证跟我在一起。
Please excuse me for not being able to help you.
请原谅我没有能够帮助你。
What? Are you trying to tell me that I'm being dumped?
什麽?妳是要告诉我，我被甩了吗?。
It has nothing to do with me being a human and you being a demon.
我是凡人或你是恶魔与此事无关。
It has nothing to do with me being a human and you being a demon.
我是凡人或你是恶魔与此事无关。
应用推荐