It would be a shame if you lost it.
你要是把它丢了就太可惜了。
A little girl like you would be snowed up and lost in no time.
像你这样的小女孩会被大雪困住，很快就会迷路的。
Some people do hand lost items in, so you might be lucky.
有些人确实会把拾到的失物交过来，所以说不定你运气会很好。
If I did not take pity on you and save you, you would be lost.
我若不怜悯你，救你，你就死定了。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.
有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。
I almost lost you too, but it's going to be all right.
我也差一点失去了你不过一切都会过去的。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again。
有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。
I will be everything you have lost.
我将成为你失去的一切。
But, upon my lost soul, I won't be bad towards you again, Tess.
但是，我用堕落的灵魂向你发誓，我再也不会对你坏了，苔丝。
Come on. Be a good sport. You just lost a race.
算了。做个有风度的人。你不过输了场比赛。
Ignore it and you will be lost in the current technical dialogue.
如果您忽视它，那么您会失去很多现今热门的技术话题。
If kept in you own home, your valuables might be lost or stolen.
如果将贵重物品放在家里，或许会失丢或被窃。
Note, the more frequently you take a backup, the less data will be lost.
注意，如果非常频繁地进行备份，数据丢失的可能性就会比较小。
If you don't click Apply, your work will be lost!
如果不单击Apply，您的工作将会丢失！
They'll be useful, especially if you get lost.
他们非常有用，尤其是当你迷路的时候。
Lost, are we? - Who might you be?
迷路了？-你们是干嘛的？
All personal data and Settings, and any application installed by you will be lost.
全部个人数据和背景，和你安装的任何应用将丢失。
If you stop learning even for a day, you will be lost.
如果你停止学习甚至一天的时间，你将失去很多。
If you are weak, the world as you know it could be lost forever. You must NOT fail!
如果你不够强大，那么你所知道的这个世界就会永远的消逝。你决不能失败！
Frankly, I'd be lost without you, Mom, and I only wish.
坦白地说，妈妈，如果没有你，我会多么迷茫。
You say that you are right, and we are lost; how do we know this to be true?
你说你是对的，而我们迷失了。我们如何知道这是真的？
Everytime you recognize that you have lost awareness you should be happy.
每当你认识到你失去觉知时，你应该高兴。
They may work in one place but, if you translate them, the magic may be lost.
在一个地方适用，换到另外一个地方，其魅力就可能消失殆尽。
I know the results, but still lost to you I can not be reconciled.
我明知道结果、但还是输给你我的不甘心。
I know the result, but still lost to you and I can not be reconciled.
我明知道结果、但还是输给你我的不甘心。
And just look at what good did all that running away do to you: it made you lost your chance to be happy with the one you care about.
来看看你一直逃避对你做成的好事：它令你失去和你喜欢的人一起欢乐的机会。
The door of which you lost the key cannot be opened.
你丢失钥匙的那扇门开不了。
Now without you, I would be lost.
现在，如果没有你，我会丧失。
Now without you, I would be lost.
现在，如果没有你，我会丧失。
应用推荐