We've got you bang to rights handling stolen property.
你在销赃时被我们抓了个正着。
If you bang your toe or stub your toe you feel pain.
如果你砸到了脚或是绊了一跤,你会感到疼痛
Don't bang the door when you go out!
出去时别那么砰一声地关门!
I didn't mean to bang into you.
我不是故意撞你的。
But change is difficult and the last thing you want is some 'big bang'.
但这个改变是艰巨的,你最后需要的是一些‘大爆炸’。
TVLINE | As a viewer of Big Bang Theory, which relationship do you most enjoy watching?
作为《生活大爆炸》的观众,你最爱看谁和谁之间的故事?
Big Bang fans: Do you want Leonard and Penny back together?
大爆炸粉丝们:你们是想让莱纳德和佩妮复合呢?
You can see them fall during the day, and usually hear the big bang as they hit the ground.
在那天,你可以看到它们落下,通常情况下也能听到它们撞击大地后发出的巨大爆炸声。
This may sound creepy, but girls who mom you likely want to bang you.
这可能听起来有点恐怖,但那些像母亲一样照顾你的女孩很可能是喜欢你。
Never gave in the door shut behind the "bang", because you may still come back.
永远不要狠命的把门在背后“砰”的关上,因为你很可能还回来。
No Sir, no big bang for you on top of this Reagan-era wonder.
不,先生,你没有就这一里根时代的奇迹顶大爆炸。
A3: Antipattern name: The Big Bang (also known as: Bite more than you can chew).
A 3:反模式名称:大爆炸(也称为:囫囵吞枣)。
Just depends upon how much bang you can handle.
就要看你要多大杀伤力的了。
You can also light firecrackers and bang drums and gongs to celebrate.
你也可以放鞭炮,还有敲锣打鼓来欢庆。
When you look after the baby, you have to be careful not to bang her head.
你看小孩时,一定要小心,别碰了她的头。
If you see somebody bang their thumb with a hammer, you might cringe.
如果你看到有人拿锤子打他的拇指,你可能会畏缩。
Where do you get the most bang for your buck?
在哪里你可以赚取最大的利润呢?
People with this position tend to either come out of the closet with a bang or remain there forever. You are unlikely to be in between.
你会很可能会倾向于在两性表达方面或者瞬间爆发出来,或者长久的压抑。
Bang bang, I used to shoot you down.
邦邦,我也曾冲你开枪。
You know what a "Big Bang" is?
你知道大爆炸是什么吗?
You want to get more bang for your buck .
你想有更多非常棒的成果。
Next thing you know it'll be Valentine's day, then my birthday, then bang!
然后是情人节,接下来是我的生日,然后嘭!
Do you have an idea of the sixth way to end your speech with a bang?
你是否也有第六个演讲结尾方式,也能有个砰一声效果的?
Mom, Dad, Thank For always bang there For me, all That I am is what you made me, Thank you.
妈妈,爸爸,谢谢你们总是为我加油,是你们给了我一切,谢谢你!
Mom, Dad, Thank For always bang there For me, all That I am is what you made me, Thank you.
妈妈,爸爸,谢谢你们总是为我加油,是你们给了我一切,谢谢你!
应用推荐