If at the end of two years you still feel the same, we will reconsider.
如果两年后你仍然有同样的感觉,我们将重新考虑。
She is still very active, in spite of her advancing years.
她尽管年事渐高,仍然十分活跃。
At 78 years of age, he's still undisputed leader of his country.
78岁时,他仍是他的国家公认的领袖。
It's years since I last saw him, but he still looks the same.
几年没见,他还是那个样儿。
Even after years as a singer, he still suffers from nerves before a performance.
尽管已做歌手多年,他在演出前仍然神经紧张。
People exercise regularly can still enjoy good health in their later years.
经常运动的人在他们晚年的时候仍然能保持身体健康。
A certain number of years ago, this place was still a little fishing village.
若干年前,这里还是一个小渔村。
He and I are still together, four years after my program ended.
我俩现在仍然在一起,而我的那个课程已经结束四年了。
Twenty years later, I still remember this moment.
二十年过去了,我仍然记得那一刻。
We're married 20 years, and I still find new things about him.
跟了他20年,现在我还是会从他身上看到新鲜的东西。
My parents are 25 years married and still in love.
我的父母结婚已25年,至今仍然彼此恩爱。
They are now three years old and still look new.
我已经穿了三年,它们却依旧如新。
Having left home years ago, I'm still in contact with one or both of.
我已经好几年没回家了,但还是差不多每天都和他们联系。
We're married 20 years, and I still find new things about him。
跟了他20年,现在我还是会从他身上看到新鲜的东西。
After 5 years of searching, they still found nothing.
长达五年的搜索之后,他们仍旧一无所获。
Even after 2 years, I am still not fully disciplined.
甚至两年过去了,我仍然不是完全按规则来的。
In years and feelings still the same.
还是原来的年纪和心情!
A hundred years from now, am I still around?
从现在开始100年后,我还活着吗?
Why, after so many years, are we still getting it so wrong?
为什么过了这么多年,我们还是在犯这么大的错误?
And thousands of years on, women still deal with fear by sharing their worries.
几千年过去了,女性仍然通过与人分享焦虑来应对恐惧感。
Ten years later, we're still talking about that incredible night.
十年后,我们仍然在谈论那个让人难以置信的夜晚。
Five years later, the region is still struggling to rebuild the devastated city.
五年后,这个地区依然在艰难地重建这座被摧毁的城市。
That movie came out several years ago but it is still very popular.
那部电影好几年前就上演了,但现在仍旧很受欢迎。
After all these years I still feel like a schoolboy when I hold your hand.
纵使多年已过,但每当我紧握你的手时,仍有一种自己还是高中生的感觉。
That was 10 years ago, but I still remember her face.
那是10年前的事,但我至今无法忘记她哭泣的样子。
Sixteen years later, the war is still raging.
十六年过去了,战火依然四处蔓延。
Your father still has 20 years to live, your mother 30.
你父亲还有20年的寿命。你妈妈还有30。
WILL the euro still exist in 10 years' time?
试想一下,10年后欧元还会存在吗?
His father died two years ago, his mother is still alive.
村上春树的父亲两年前去世了,母亲还健在。
Even 50 years on, it was still large enough to show up in the data.
甚至在50年后,仍然大到可以在数据中显露出来。
应用推荐