In the past three years, those targets have all been met or exceeded.
在过去的三年里，我们完成或超额完成了所有这些目标。
所有一切仅仅在两年之内。
Now, 20 years later, I sit all the time – in a wheelchair.
如今，20年过去了，我需要一直坐着——坐在轮椅中。
All would play important roles in the years ahead.
在接下来的几年里，他们都扮演着重要的角色。
All these figures are set to increase rapidly in as little as 10-20 years.
所有这些数字在短短十到二十年内迅速地增长。
But in 28 years, Spring Festival travel may not be a problem at all.
但28年后，春运不再是难题。
But they kept in touch with each other all these years.
这些年来他们一直与当时分散的同胞保持联系。
我们都停留在那些年。
They will all be forgotten in fifty years anyway.
反正五十年内他们将通通被遗忘。
In all, he has spent nearly 50 years of his life abroad.
总之，他生命中有约50年是在国外度过的。
Here, you after all spent a life the most important years in your growth.
在这里，你毕竟度过了人生成长的最重要的岁月。
It has regained all that ground in the past nine years.
这在过去九年间又涨了回来。
In all our years together, I saw my uncle cry only once.
在我们相处的那些年里，我只看见舅舅哭过一次。
开了两年车，都在市内。
The foreign expert hopes to achieve all his aims in three years.
那位外国专家希望在三年内达到所有的目标。
The foreign expert hopes to achieve all his objectives in three years.
那位外国专家希望在三年内达到所有的目标。
For the past eight years all power has been concentrated in the Kremlin.
过去8年所有的权力都集中于克里姆林宫。
Yet the biggest cultural milestone in 1,000 years has all but been forgotten.
然而最重要的文化里程碑几乎都被忘光了。
"Who can tell how all will end?" he cries in "Locksley Hall Sixty years."
谁能告诉我所有这些将如何结束？
More than half of all divorces occur in the first 10 years of marriage.
（超过一半的离婚发生在婚姻的头十年）。
All of those houses have been built in the last ten years.
所有的房子都是在最近十年里建成的。
In the past years, about 75% of all produced steel has been recycled.
在过去的几年中，大约有75 %的钢铁生产已回收。
I'll have you all in jail for a hundred years.
我会把你们全部送进监狱去过上一百年。
Do not rush life, only hundreds of years. To grand exhibition, all in life.
做人别太急，惟有百年计。若想宏图展，尽在生活里。
In between - all 23 years - is your middle age.
而这之间的23年则是人的中年时期。
All the evidence points to a substantial rise in traffic over the next few years.
所有的证据都表明，在以后的几年里交通量将大幅度增加。
In these past three years, we all have experienced a lot.
在过去的三年里，我们都经历了许多。
Every four years, teams from all over the world compete in the famous world Cup.
来自世界各国的球队竞相参加四年一次的世界杯比赛。
Every four years, teams from all over the world compete in the famous world Cup.
来自世界各国的球队竞相参加四年一次的世界杯比赛。
应用推荐