He only came out of hiding ten years after the war was over.
战争结束十年之后他才露面。
Several years after they'd split up they met again by chance in Paris.
他们分手几年以后在巴黎又偶然相遇。
Ten years after, I moved again.
过了十年，我又搬了家。
You'll live for years after my death!
我死后你还能活好多年！
Eventually, three years after Nella, Adam was born.
最后，在生nella三年后，Adam出生。
We went public only two years after the company was founded.
公司成立刚刚两年，我们就挂牌上市了。
He and I are still together, four years after my program ended.
我俩现在仍然在一起，而我的那个课程已经结束四年了。
Ten years after the tragic accident there, it was still running.
那次悲剧事件发生了十年之后，它仍在运转。
Recall what occurred in the years after the dotcom bubble burst.
还记得互联网泡沫破裂后的那几年都发生了什么吧。
I spent the first two years after that torturing myself with guilt.
接下来的两年我都在自责中煎熬。
Some 70% of acne is gone three to four years after it first appears.
大约70%的粉刺在首次出现后的三到四年里会全部消失。
In the first two years after normal recessions growth averaged 3.7%.
在一般经济衰退后的前两年平均增长速率为3.7%。
Years after my terrible car accident I still have nightmares about it.
那次可怕的汽车事故后过了很多年，我还是会做恶梦。
Ten years after Asia's financial crisis, the region is booming again.
亚洲金融危机过去10年了，如今这个地区再度繁荣起来。
Forty years after the Clean Air Act, more people are breathing easier.
空气清洁法实行后40年来，越来越多人呼吸到更加清新的空气。
Two years after the latest period of conflict, progress slowly continues.
在最近的冲突时期之后两年，正在缓慢地继续取得进展。
That friendship survived for many years after both men were released.
在他们俩人都被释放后，这段友谊还持续了好多年。
Perhaps two years after that they will be sold to free broadcast channels.
两年之后它们可能还会被卖给免费的广播频道。
I said Mrs Heathcliff lived above a dozen years after quitting her husband.
我说过希刺克厉夫夫人在离开她的丈夫以后还活了十二年左右。
"That job made me hate men," one of them admitted to me years after quitting.
“那个工作让我憎恨男人，”其中一个洗手多年后向我承认道。
The human brain continues to grow rapidly for the first five years after birth.
人类大脑在出生后的头5年里迅速不断地增长。
Five years after he delivered it, a text version still flies around the Web.
他做完演讲5年后，文字版本仍在网上广泛传播。
But the new analysis indicates that they were made a few hundred years after this.
但是一些新的分析表明他们建造的年代可能晚了几百年。
Even now, a couple of years after its completion, adoption of XLink has been slow.
即使到现在，XLink已经完成两年了，对它的采用仍然非常缓慢。
The symptoms of the disease are silent and often appear many years after infection.
该病的症状是隐性的，通常在感染多年以后才显现出来。
The symptoms of the disease are silent and often appear many years after infection.
该病的症状是隐性的，通常在感染多年以后才显现出来。
应用推荐