After years of good growth, the economy will shrink this year.
经过多年的良好增长，今年的经济将会萎缩。
From 1856 on, the race has been held every year except war years.
从1856年开始，除了战争年以外，每年都举行这项比赛。
You were nineteen years old last year.
去年你十九岁。
Will it be next year or five years?
它会在接下来的一年或五年发生吗？
To do it right, it would probably take a year. Or more likely years.
为了顺利完成治疗，她大概要花费一年的时间，甚至更多年。
This is not just for one year, but for five years.
这不是一年的任务，而是五年的任务。
Set goals for the next month, the next year, the next two years.
为下个月、下一年或接下来两年设定目标。
Related to that is simply replacing a 7 years old piece in a year.
这样，我们成功地在一年内完全替换了这个已经使用了7年的老产品。
Have you used it in the last 6 months? Last year? Last 5 years?
你在过去的6个月用过它？去年呢？过去的5年里呢？
Suppose there's somebody alive forty odd years form now in the year 2050.
假定有个人生活在，四十多年后，也就是2050年。
The National Assembly constitutionally should be elected every five years for a five year term.
国民议会本质上每五年需要选举一次。
These multipliers equal about 0.4 following the first year, and 0.6 after two years.
第一年后的乘数大约为0.4，两年后的约为0.6。
some say less than a year, others perhaps two years.
一些人说不会超过一年，其他人认为可能两年。
It took four years to build, one year for each floor.
它花了四年才建成，一年建一层。
XQuery has been a "next year" technology for at least four or five years.
至少在四五年来，XQuery仍然属于“下一年度”的技术。
Over three years, the same 11.5%. Over the past year, 0.4%.
过去3年的年回报率也是11.5%，过去1年是0.4%。
"Hundred year" weather events happen only once every 100 years.
“百年一遇”的天气百年仅现一次。
How will I feel about it tomorrow (in a year, in 5 years)?
“明天(一年后，或五年后)我对此事会有何感想呢？”
The income tax is to be reimposed next year after ten years' exemption.
所得税经过十年的豁免后将于明年重新征收。
Every year we burn what nature laid down over a million years.
我们每年燃烧的都是大自然贮藏了一百万年的东西。
His smile was the brightest thing about Christmas that year and in succeeding years.
那年和接下来几年的圣诞节，他的笑容是最灿烂的事了。
The typical American now works two weeks more each year than 30 years ago.
与30年前相比，现在的美国人一般每年多工作两周。
This building was built last year; that (one) was built many years ago.
这座建筑物是去年建的，那座是很多年前建的。
We have compared Big Mac prices late last year with those ten years earlier.
本报已经将去年晚些时候的大汉堡包价格与十年前作了对比。
A year had passed, but so had many years passed for many men.
一年过去了，可是有多少个人，就有多少个一年过去。
He bought a TV set two years ago and a refrigerator just last year.
他两年前买了一台电视机，去年刚刚买了一台冰箱。
I served two more years on active duty, with one year overseas.
我服务了两年多的现役，其中一年在海外。
Pig years have potential and this year will be no exception.
猪年很有潜力，今年也不例外。
Perhaps it's a bit early this year, but in years to come, who knows?
可能是今年早些时候，或者今后几年，谁知道呢！
Perhaps it's a bit early this year, but in years to come, who knows?
可能是今年早些时候，或者今后几年，谁知道呢！
应用推荐