The US Department of Transportation says Americans drove nearly 3,150 billion miles last year.
美国交通部表示，美国人去年驾车行驶距离达到近3.15万亿英里。
Most of us get a pay rise of about 400 yuan a year.
我们大多数人的工资都是一年涨400元。
This is a hard time of year for many of us, me included.
对于我们中的很多人来说，这是一个困难的时期，包括我自己。
It's actually kind of fun, like a contest. (our year long project actually is a contest between the three of us).
这件事做起来很有意思，就像比赛一样(其实完成这项工程就像我们三个室友之间的比赛一样)。
None of this bodes well for US employment next year.
这些都预示着明年美国的雇佣情况将很不明朗。
US Secretary of State Condoleezza Rice fell from fourth place last year to seventh place.
美国国务卿康德莉扎•赖斯从去年的第四位下滑至今年的第七位。
By last year, nearly 40% of US corn was going to produce ethanol.
去年美国有近40%的玉米用于生产乙醇。
Neither of us must have one single new article of dress for at least a year.
我们中任何一个每年最多只能添置一套新衣服。
One of us would kill the other two inside a year.
我们中的一个会在一年之内把另外两个杀掉。
At this time of the year, most of us will enjoy decorating our Christmas Tree.
在每年的这个时候，我们大多数人都会在装饰我们的圣诞树。
This year may be tough for many of us;
对很多人来说，今年可能是艰难的一年。
And millions of us work really hard to get there each year.
每一年，我们成百上千万的人都在为此拼命努力。
It has been a great year for all of us. I hope we will be able to maintain this good relationship and make next year another great one together.
过去的一年，对我们大家来说，是辉煌的一年。我希望明年我们还能保持这样良好的关系共创辉煌的来年。
The US unemployment rate climbed in May to a 26-year high of 9.4 percent.
美国失业率在5月攀升至26年来最高的9.4%。
Many of us love this time of year.
我们当中许多人喜欢一年中的这个时节。
Financial Year 08 had a particularly low total of US$ 0.95 billion.
08年财政年度尤其低少，总额为9.5亿美元。
The Spring Festival, Chinese New Year, is the most important festival for all of us.
中国新年，春节是最重要的节日，我们所有的人。
The Spring festival, Chinese New Year, is the most important festival for all of us.
中国新年，春节是最重要的节日，我们所有的人。
Christmas is now a time to celebrate the winter and is also the biggest holiday of the year in the US.
现在的圣诞节是欢庆冬天的时节，也是美国年度最大的节庆。
I will never forget the teacher who taught us English in the first year of my middle school.
我将永远不会忘记在初中第一年时教我们英语的那位老师。
Yes, in the face of the New Year, each one of us is the winner!
是的，面对新年，我们每一个人都是胜利者！
Yes, in the face of the New Year, each one of us is the winner!
是的，面对新年，我们每一个人都是胜利者！
应用推荐