Yang transferred the shares into a blind trust earlier this week.
这个星期的早些时候杨把股票转成了保密信托。
They all thought Shang Yang was making a joke.
他们都以为商鞅在开玩笑。
Yang lives in a big community in Beijing.
他生活在北京一个庞大的小区内，但为了进入他的房间，我们不是上楼梯，而是下楼梯来到一间没有窗户的地下室。
Like Jonathan Yang, I get a good feeling from eels.
我像乔纳森·杨一样，从鳗鱼那里获得了良好的感觉。
One day, Mr Yang had a friendly argument with Debbie.
一天，杨先生和黛比展开了一次友好的讨论。
Gong Benrun, a successful computer programmer, is also saving money to buy house like Yang.
龚本如(音)是一个成功的电脑程序员，和杨一样，他也决定攒钱买房。
Yang's eldest daughter, Yang Ruoyi, 5, was a collateral victim.
杨的大女儿，杨若一，5岁，是一个间接的受害者。
How do we know Yang Lei enjoyed her time as a volunteer?
你是如何知道杨雷喜欢当一名志愿者的？
Certainly, some shareholders agree with Yang that Yahoo should hold out for a better offer.
当然，部分股东同意杨致远的观点，认为雅虎应该待价而沽。
Yang is still looking for a book publisher.
目前，杨雅晴仍在寻找书的出版商。
New graduate Yang Yang just found a job working for a website in Beijing.
应届毕业生杨洋(音译)刚刚在北京某网站找了一份工作。
It was found out two months ago by a woman quality inspector surnamed Yang.
两个月前一名姓杨的质检员发现了这种物质。
YANG PEI: That's a problem we Chinese must pay special attention to.
杨培：这是我们中国人必须特别注意的一个问题。
A brand new life awaits high school graduate, Yang Chengxing.
一个全新的生活等待着高中毕业生杨诚星。
Hi, Mrs Smith, this is Yang Guang. You interviewed me a few days ago.
你好，史密斯女士，我是杨光，几天前你面试过我。
The county chief, Yang Chiu-hsing, said a memorial park would be built on the site.
县长杨照兴说，在受难地点将建造一个纪念公园。
Yang Jiaqin was a local health care worker.
杨家勤就是当地一名这样的医疗从业者。
A: hi, Mrs Smith, this is Yang Guang. You interviewed me a few days ago.
你好，史密斯女士，我是杨光，几天前你面试过我。
In fact, Yang Chengxing's case is by no means a rare one.
事实上，毫无疑问，杨诚星的例子是很罕见的。
Mr. Yang, the cosmetics seller, has become a campus hero.
化妆品卖家杨先生是义乌工商学院的校园偶像。
The very word "yuan" is a contraction of "Yang yuan", or "foreign round coin".
“元”这个字就是“银元(外国圆形硬币)”的简称。
Mrs. Yang is our supply teacher today because our English teacher caught a cold last night.
我们英语老师昨晚感冒了，杨老师今天来代课。
YANG PEI: It's a good idea to hold such conferences.
杨培：开这样的会是个好主意。
A: Foreign Minister Yang Jiechi reiterated China's stance.
答：杨外长重申了中方立场。
Quality rest - getting a balance between busy and calm, Yin and Yang.
有质量的休息-从繁忙与平静、阴与阳中找到平衡。
Quality rest - getting a balance between busy and calm, Yin and Yang.
有质量的休息-从繁忙与平静、阴与阳中找到平衡。
应用推荐