To process a new file with XI, I wrote another description.
为了用XI处理新文件,我编写了另一个描述。
My goal is to keep this format (and XI) as simple as possible.
我的目的是尽可能使这种格式(和XI)保持简单。
A better solution is to add a text generator to XI.
更好的解决方案是向XI中加入文本生成器。
A So you know Shanghai and Xi 'an quite well?
A这么说你也很了解上海和西安了?
You might find useful applications for XI in that area too.
您也可能在该领域发现一些有用的用到XI的应用程序。
The goal is to write an XML client around the existing xi engine.
其目的是在现有的XI引擎上编写XML客户机。
My last installment introduced XI, a new tool project for this column.
我的上一篇文章介绍了XI,它是本专栏的一个新的工具项目。
Xi Yan has a reputation for excellent service and a nice garden view.
喜宴还因它的优质服务和漂亮花园享有美名。
A Good morning! I'd like to book a trip to Xi 'an.
A早上好!我想预订去西安的旅程。
Then the plane began to get lower and I got to Xi 'an safely.
然后飞机开始下降,我安全到了西安市。
Obviously there are other applications for XI.
很明显,有一些其它应用程序会用到 XI。
I am writing this in Xi 'an, ancient capital of the Chinese empire.
我正在中国古都西安撰写此文。
Figure 1, below, is the class diagram for XI.
下面的图1是XI的类图。
So beautiful is Xi Shi that we all like her.
西施是如此美丽,以致于我们都喜欢她。
Xi Pan, Customer, said, "The design is very interesting.
顾客XiPan说:“这个设计非常有趣。
You should visit Xi 'an if you have time.
如果你有时间应该到西安看看。
Do you also want to visit Xi 'an?
您是不是也想到西安来做客呢?
This time tomorrow I'll be flying to Xi 'an.
明天这个时候我将正在飞往西安的途中。
Xi 'an is a beautiful city with a very colorful history.
西安是一座美丽的城市,有一个很丰富多彩的历史。
Then I recommend you visit Beijing and Xi 'an.
那么,我建议您到北京和西安去。
So Xi 'an is also a very hospitable city?
这么说西安是一座十分好客的城市?
Xi 'an city wall is the best preserved of its kind in China.
西安的城墙是中国古代城墙中保存最完好的一处。
That morning I flew from Xi 'an to Beijing.
那天早晨我从西安飞往北京。
Xi 'an may be regarded as a giant history museum.
西安可以说是一座巨大的历史博物馆。
To recommend a good moving company, xi was packed in the pass village moving company.
为大家推荐比较好的搬家公司,中喜盈门中关村搬家公司。
They hurried back from Xi 'an to attend the conference.
他们匆忙从西安赶回来参加会议。
They hurried back from Xi 'an to attend the conference.
他们匆忙从西安赶回来参加会议。
应用推荐