这是一个小巧的 “基础”XHTML。
XHTML 2: Oh, we're not gonna take it!
XHTML2：我们不接受！
这不是纯粹的XHTML。
Those ending with.xhtml are XHTML.
以.xhtml结束的则是xhtml。
The state of the XHTML: Where we are now
XHTML的现状：我们进展到哪了
This is because I'm actually writing XHTML.
这是因为实际上我正在编写XHTML。
At least some of your output is XHTML.
至少有部分输入是XHTM。
Identify the data source and map it to XHTML.
标识数据源并把它映射成XHTML。
The code in Listing 2 is a simple XHTML form.
清单2中的代码是一个简单的XHTML表单。
Text contains raw text in XHTML. For example.
text包含XHTML原始文本。
Obtaining the source information as XHTML.
获取信xhtml格式的源信息。
XHTML 2.0 is still in the working draft stage.
XHTML 2.0仍然处在工作草案阶段，在 Firefox 1.5 发布之前该规范可能不会完成。
The result is an xHTML definition list of your tools.
产生的结果是工具的xHTML定义列表。
A future version of XHTML will introduce modules.
xhtml的未来版本将推出模块。
Line 4: XHTML documents must include a full header area.
第4行：XHTML文档必须包括完整的头部区域。
First, the page is an XHTML page, not a usual HTML page.
首先，这是一个xhtml页面，而不是通常的html页面。
Use this element to add multimedia to your XHTML page.
使用这个元素可以让你的XHTML页面中加上多媒体。
The content of this response must represent valid XHTML code.
此响应的内容必须代表有效的XHTML代码。
Table 1 shows what a basic XHTML page might look like in PYX.
表1展示了一个基本的XHTML页在PYX 中是什么样子。
The bound item data contains the report data in XHTML format.
绑定项数据以xhtml格式包含报告数据。
In this case, the page is most likely XHTML 1.0 transitional.
在本例中，页面最有可能是XHTML 1.0过渡版。
Although it has new elements, a lot of XHTML 2.0 will work as-is.
虽然增加了新元素，XHTML 2.0的大部分元素仍然和过去一样工作。
The fix is to add a MIME-type mapping for .xhtml as text/xml.
纠正方法是为.xhtml添加MIME 类型映射text/xml。
The second option is to use a link element in an HTML or XHTML page.
第二种选择是在 HTML或XHTML 页面中使用一个link元素。
I gave an application example written in the XHTML code based on RDFa.
我还提供了一个用基于RDFa的XHTML代码编写的应用程序示例。
XHTML 2.0's most recent round was a new Working Draft in July of 2006.
XHTML 2.0最近的进展是 2006 年7 月发布的一个新工作草案（Working Draft）。
Below is the content of the ibm1.xhtml file used for this example.
下面是这个示例使用的ibm1 . xhtml文件的内容。
The menu page itself, after all, is a static XHTML page (see Listing 6).
毕竟，菜单页面本身是一个静态的xhtml页面，如清单6所示。
The most widely used, and the focus of this article, is within XHTML.
应用最广，同时也是本文主要讨论的，是用在XHTML中。
The most widely used, and the focus of this article, is within XHTML.
应用最广，同时也是本文主要讨论的，是用在XHTML中。
应用推荐