The expression in her eyes told me something was wrong.
她的眼神告诉我出事了。
In this world there is no not fair, only you to me wrong.
在这个世界里没有不公平,只有你对我错。
My mum came in and asked me what was wrong.
妈妈进来问我怎么了。
I even began to wonder if it was wrong of me to want to leave my family, the village and the people I had known all my life to live among the English in their cold, strange capital.
我甚至开始怀疑我是不是做错了,我是不是不应该离开家,离开村庄,离开这些我认识的人,而要一辈子与那些在冷漠、陌生的首都的英国人一起生活。
The time to let me see, in the wrong man down, wrong.
时间让我看到了,在错误的人身上,错下去。
Thought were in front of all the excitement has nothing to do with me, but I am obviously wrong.
原以为眼前的一切热闹都和我无关,但我分明是错了。
Can you help me in figuring out that what is going wrong.
你能帮助我在搞清楚这是怎么回事错误的。
He admitted to me that he was in the wrong.
他向我承认他是错误的。
Even though I often did something wrong, they still educated me in moral words.
尽管我经常做错事,他们仍然对我用道德的方式来教育我。
In the afternoon, apologize to my mother said: "this morning is my wrong, forgive me?"
到了下午,妈妈跟我道歉说:“今天上午是我的不对,原谅我好吗?”
God let me in the wrong time when you... I burst into tears.
上帝让我在错误的时间遇上了你,我…哭了。
Tell me about it in detail and let me work out who is right and who is wrong.
仔细地把这件事给我说一遍,让我来判断是谁非。
If you asked me, I'd say you're in the wrong business.
如果你问我,我会说你做错了行。
Policemen always make me shake in my shoes, even when I've done nothing wrong.
尽管我没有做过什么坏事,但见了警察,我总吓得两腿直打哆嗦。
Dad, please forgive me for my grumps earlier. I did that in a wrong way.
爸爸对不起,刚才我对你发脾气了,真的对不起,请你原谅我!
After he had explained it to me in detail, I realized that I was wrong.
当他向我详细解释之后,我开始意识到我错了。
Don't get me wrong. _execution is a key component in business success.
不要误会我的意思。执行是商业上成功的一个关键组成部分。
我?走错方向了?
The man told me wrong and I got lost in the forest.
那个人指错了路,结果我在森林里迷路了。
They just happen and leave me unconcerned, for in my world nothing ever goes wrong.
我的世界无欠无余,要发生的自会发生,吹凑一池春水、 干卿底事。
For every body part you gave me in the past, I have told you were wrong and I have given you an example why.
过去你给我的每一个答案,我都告诉你错了,并举例说明原因。
Don't rub me up the wrong way, I'm in foul temper this morning.
不要惹我,我今天上午的心情可不好。
It would be wrong of me not to trust a gentleman such as yourself, Sir, even if you do dress in a rather unusual way.
若不相信像你这样的先生,那我就错了,即使你的确穿得不同寻常。
Why did you leave me in silence, how could I be wrong? I will be in place, and so you give me a complete answer.
为什幺你会一声不响的离开我,难道我错了吗?我会在塬地等你给我一个完整的答案。
Excuse me. I think there's something wrong with the balance in my account. May I check it?
对不起,我觉得我的账户上有问题,可以查一下吗?
I think we have some real problem in this department. Don't get me wrong.
我觉得我们这个部门确实有些问题。
Do not get me wrong, you do not have to go for a day in a beauty parlor, just put some effort into it, so you will look attractive.
别误会,你不必在美容院里花一天时间,只要下一点功夫,你就会显得很迷人。
I even began to wonder if it is wrong of me to want to leave my family, the village and the people I had known all my life to live among the English in their cold, strange capital.
我甚至开始想,要离开我的家庭,我的村庄和我一生都非常熟悉的人们,到一个又冷酷,又陌生的首都与英格兰人生活在一起,我是否错了。
I even began to wonder if it is wrong of me to want to leave my family, the village and the people I had known all my life to live among the English in their cold, strange capital.
我甚至开始想,要离开我的家庭,我的村庄和我一生都非常熟悉的人们,到一个又冷酷,又陌生的首都与英格兰人生活在一起,我是否错了。
应用推荐