I thought I'd write to you and ask for your advice.

我想我最好就是写信给你，向你要一些建议。

youdao

Write these in your letter even if they are not strictly legal advice.

尽管这些想法从严格意义上讲算不上法律意见，但最好还是写在信函中。

youdao

Write these in your letter even if they are not strictly legal advice.

尽管这些想法从严格意义上讲算不上法律意见，但最好还是写在信函中。

youdao