Washington would not take such a step without its allies' approval.
没有其同盟国的赞同，华盛顿不会迈出这样的一步。
The administration would not stand in the way of such a proposal.
该行政部门不会阻止这样一个提议。
Not even for Smee would she make such a promise.
即使是为了斯密，她也不会做出这样的承诺。
Interestingly, such a design would not be permitted under current Japanese building regulations.
有趣的是，根据日本现行的建筑法规，这样的设计是不允许的。
It was not such a night as he would have chosen.
如果他可以选择，这不是他想要的那种夜晚。
Such a life as you describe would not suit me at all.
你说的那种生活对我一点也不合适。
He would not accept this office for such a small salary.
他不会为了这么少的薪水而接受这个职位。
He is not such a man as would leave his work half done.
他不是那种做事半途而废的人。
Thankfully, such a deal would not affect users of the website.
令人欣慰的是，这笔交易并不会影响到网站用户。
In such a case, deleting the workspace would not be a good option.
在这种情况下，删除工作空间并不是一种好的选择。
I would not go to see such a person. Would you?
我本人不会去看这种人，你们会喔！
I would not go to see such a person.Would you?
我本人不会去看这种人，你们会喔！
The inhabitants of such a universe probably would not even realize such inadequacies.
生活在那样一个宇宙的居民也不会觉得那是什么不正常的吧。
However, a sound bank would not become illiquid or insolvent by such an attack.
然而，一个健全的银行不会因这种攻击而出现流动性不足或资不抵债的问题。
Most of the time, such a relationship probably would not draw much attention or concern.
多数时候，这样的关系不会引起太多的注意。
On first sight, it is not obvious why we would need such a condition at all.
初看上去，您可能不明白为什么需要这个条件。
US default would be such a step, that is why I do not fear one.
美国的错误就是这样的，这就是为什么我一点也不怕的原因。
If you had taken my advice, you would not have made such a mistake.
如果你听了我的劝告，就不会犯这样的错误。(事实上你没有听我的劝告)。
If I were you, I would not make such a foolish decision.
如果我是你，我才不会做出这样愚蠢的决定。
I would prefer it if you would not use such a mocking tone.
如果你不使用这么一种嘲弄的口吻，我会更喜欢。
If I were you, I would not have wasted such a good chance.
如果我是你，我就不会浪费这么好的一个机会。
Without your help, we would not have made such a big success.
没有你的帮助，我们就不会取得这么大的成功。
How the players themselves would react to such a change is not known.
玩家本身是怎样对这些变化做出反应的，我们不得而知。
In most countries, such a documentary would not raise an eyebrow.
在大多数国家，这样一部纪录片不会引起任何惊讶。
We could not conceive that they would do such a silly thing.
我们想不到他们竟然会做那样的蠢事。
We could not conceive that they would do such a silly thing.
我们想不到他们竟然会做那样的蠢事。
应用推荐