Because of his illness, he would be better off in the south.
由于他身患疾病，到南方去对他会好一些。
The world, and the Iraqi people, would be better off without him.
世界，乃至伊拉克人民，最好是都没有他的存在。
Did he think the baby would be better off dead, or was he just careless?
是他认为这孩子死了更好，还是仅仅因为粗心呢？
Did he think the baby would be better off dead or was he just careless?
是他认为这孩子死了更好，还是仅仅因为粗心呢？
Feeling like everyone you know and love would be better off without you.
看着你认识的人或者你爱的人没有你活得更好。
Feeling like everyone you know and love would be better off without you.
你感觉到即使没有你，你认识的人或者你爱的人也能活得更好。
It would be better off if we can hold the euro together and we reorganize.
如果我们大家共同支持欧元的存在和重组，情况将会更好。
How much better off would you be at that rate than you are now?
按这样的比例会不会比你现在的情况好呢？
Would they be better off in the office?
放在办公室里会不会更好呢？
Even so, a deal would be far better than continued stand-off.
即便如此，能够达成协议总比继续僵持下去要好。
Eventually, the argument ran, farmers and consumers would all be better off.
该观点认为，最终，农民和消费者都会受益。
would it be better off in the toolbox or garage?
放在工具箱或车库里会不会更好呢？
Would you not be better off trying to effect this change from the White House?
假若你试图通过白宫推动变革，这是不是会更有效呢？
Teenagers would be much better off without the temptation of video games.
没有电子游戏的诱惑，青少年会过得好得多。
I understand, but they'd be much better off, and so would you.
我明白，但这样对她们更好，对你也好。
I would be able to do a good job, but I think I am better off in the back.
如果我打后卫前面，也许这会有一点不同。我能够做好这份工作，但是我认为我在后卫前面会做得更好。
We would probably be better off referring to a "North American" culture than an "American" culture.
我们还不如把两国的文化叫做“北美文化”，而不是“美国”文化。
We would probably be better off referring to a "North American" culture than an "American" culture.
我们还不如把两国的文化叫做“北美文化”，而不是“美国”文化。
应用推荐