The average citizen in the developed world uses over 155kg of paper per year.
发达国家中普通公民每年的用纸量超过155公斤。
Every year, thousands of tourists all over the world come to visit Italy.
每年，世界各地成千上万的游客来意大利旅游。
Tourists from China and every corner of the world come to visit Italy every year.
每年都有来自中国和世界各地的游客来意大利旅游。
It easily beat Lee Sedol last year, one of the best players in the world.
去年，它轻松击败了世界上最好的选手之一李世石。
A gap year is just for you, to see the end of the world.
你正需要一年的空档去看看世界的尽头。
That was the year of New Zealand's only previous World Cup appearance.
巧合的是，第2次入围世界杯的新西兰上一次参加世界杯也是1982年。
Last year Spain accounted for 40% of world demand.
去年，西班牙雄占了全球40%的供给量。
In my view, this world conference must be the third momentous event of the year.
在我看来，本次世界大会必须成为今年第三项重大事件。
Thus she sat year after year, and felt the pain and the misery of the world.
她就这样一年一年地坐在那里，感受着世间的凄苦与不幸。
It's birthday time of the year, a time when you usually feel at your best, ready to take the world by storm.
这是一年的生日时期，是一个你自我感觉最棒的时期，准备好给这个世界一个惊讶把。
It is likely that Toyota's share of the world market fell below 12% last year.
很可能在全球市场而言，丰田去年的市场份额已经低于了12%。
Next year we would be seniors, on top of the world.
明年我们就是高年级生了，再没有比这更美的事了。
This year, the world has entered a new era of financial austerity.
今年，世界进入一个新的财政紧缩时期。
The year brought stories of great tragedy both in the United States and the world.
在行将过去的这一年里，美国和整个世界都上演着一幕幕惊天动地的悲剧。
Malaria is in the spotlight of the music world for the second time this year.
疟疾今年第二次处在音乐世界的聚光灯之下。
The World Bank thinks current GDP growth of 9% a year will fall to 5-6%.
世界银行认为现在每年9%的GDP增幅将会下降至5-6%。
The World Health Organization says a million of the tests are done every year.
世界卫生组织称，每年共有100万人次接受血液检测。
That amounts to more than one billion tonnes of waste around the world every year.
全世界每年有超过10亿吨的食品浪费。
This disease affects millions of people in the world every year.
这种疾病每年都使全世界数百万人受到感染。
It was banned by the World Anti-Doping Agency only at the start of the year.
米屈肼今年年初才被世界反兴奋剂机构列入禁止药物类型。
Finally, it's your senior year of college, enjoy it, have some fun, take some time to really enjoy college before you're orphan to the real world.
这是你在大学的最后一年，要抓紧时间在独自面对现实世界之前好好享受大学时光。
Finally, it's your senior year of college, enjoy it, have some fun, take some time to really enjoy college before you're thrust into the real world.
这是你在大学的最后一年，要抓紧时间在独自面对现实世界之前好好享受大学时光。
There are many new grads headed into the real world this time of year.
每年的这个时候，都会有一大批应届毕业生踏入社会。
There are thousands of moderate quakes on this scale around the world each year.
这种规模的中度地震世界上每年都会发生几千次。
Each year the world spends an enormous amount of money on armaments.
全世界每年都要在军备上花费大量金钱。
Who did you vote for FIFA World Player of the Year?
国际足联的世界足球先生你选了谁？
Millions of divorces take place all around the world every year.
全世界每年都有成千上万对夫妻离婚。
People around the world celebrate the coming of a New Year.
世界各地的人们都在庆祝新年。
People around the world celebrate the coming of a New Year.
世界各地的人们都在庆祝新年。
应用推荐