He would often be working away on his word processor late into the night.
他经常会在他的文字处理机上持续工作到深夜。
He's been working away without a rest ever since breakfast.
早饭后他一直在干活,没有休息过。
It was late at night and he was still working away at his homework.
夜深了,他还在做课外作业。
I found him working away in his office.
我发现他一直在办公室里不停地工作。
I found him working away in his office.
我发现他一直不停地在办公室里工作。
He is still working away at his homework.
他还在做课外作业。
Working away on script for the weekend... Funny stuff.
埋头于剧本度周末……有趣的东西。
Working away with the prospect of truffle fries tonight.
今晚为松露薯条的前景而奋战。
Whenever possible we should avoid working away from home.
可能的情况下,我们都应该避免去异地工作。
He has been working away without a rest ever since breakfast.
吃过早饭以后,他就一直做这个工作。
Thee professor was found working away till the small hours of the morning.
人们发现那位教授孜孜不倦地一直工作到深夜。
Often, when you’re idling, your subconscious is still working away on a problem.
我们常发现,在你放空的时候,你的潜意识仍旧在就某个问题继续工作。
Internet access, checking E-mail, working away from the office remain the top three USES.
互联网接入,查收邮件,移动报关仍然是三大主流应用。
立刻开始工作。
If I were you, I would start working right away!
如果我是你的话,我会马上开始工作。
I hate to throw away working code.
我痛恨丢弃正在工作的代码。
She was not faithful, especially when she was away working.
她不忠诚,尤其外出工作的时候。
That is... literally, take something away from the page you're working with.
这是…从字面上来看,从网页上拿掉一些你正在使用的东西。
After working so hard, he went away for a few days to relax.
工作得如此辛苦之后,他离开几天,放松自己。
What do you hope to bring away after working at Sheraton Hotel?
你希望在谢拉顿酒店工作后带走什么?
How did you manage to get away from the working pressure?
问:你有什么化解工作压力的妙招吗?
The working model was cut away to show the inside of the building.
模型被去掉一部分以显露出楼房的内部。
Carry on working (with your work) while I'm away.
我不在的时候,继续工作。
When my husband passed away, I continued working to take care of my family.
我丈夫去世的时候,我继续照顾全家人。
Father is now working far away from home.
父亲现在在离家较远的地方工作。
We'll start working straight away.
演出马上就要开始了。
"To keep plugging away" means to continue working very hard at something.
“埋头苦干”的意思是继续专注于某事而努力工作。
One is the disease model: let's run away from what is not working.
一种是疾病模型:,让我们逃避不如意的事。
I'm working toward the slice of the unknown future step away, never stop.
我正在努力的朝着那片未知的未来举步而去、从未停下。
Nothing can call away his attention from the project he is now working at.
不,我让她马上给你回电话,好的,你也是,是的,再见。
应用推荐