Many younger people are leaving the land to find work in the cities.
许多年轻点的人陆续离开农村到城市去找工作。
Many people leave the land to find work in towns and cities.
许多人离开农村到城镇里找工作。
Because you land, you begin to work, and you go the next place and you land and begin to work.
因为你一下飞机就开始工作,紧接着下一站,然后一落地又开始工作。
Most village children lack the basic literacy needed to find work off the land.
多数乡村儿童因缺乏基本的文化知识而无法摆脱土地的束缚。
Some work is focused on the proper use of land.
其中的工作重点之一是土地的合理利用。
Poverty will rise as they sink into informal work or move back to the land.
他们转向非正式工作或者回到农村,伴随而来的是贫困问题的抬头。
The yeoman could never own and work on their land after the movement.
那场运动后,自耕农再也不能拥有并在他们自己的土地上耕耘了。
Thee yeoman could never own and work on their land after the movement.
那场运动后,自耕农再也不能拥有并在他们自己的土地上耕耘了。翐。
She had to work hard to land the famous role of Hermione.
她必须努力工作来赢得赫敏这个著名的角色。
The specific land reserve work shall be carried out by land reserve agencies.
土地储备工作的具体实施,由土地储备机构承担。
Many farmers are leaving the land to work in industry .
很多农民离开农村转事工业劳动。
Changing investigation is one of the very important daily work of land management department.
土地变更调查是地籍管理部门的一项重要的日常工作。
Poverty will rise as they sink into informal work or move back to the land.
他们将会因为沦落到从事非正式的工作或是返乡种田而陷于贫困。
The old man laid him on the land and went to work.
老人把他放在岸上,然后干活去了。
To restore the land one must live and work in a place.
要恢复这一快土地的生机,一个人就必须固定在一个地方生活与工作。
The work of taking over land for use has been accomplished successfully.
这次征地工作已经圆满完成。
Many farmers are leaving the land to work in industry.
许多农民正离开农田去务工。
Cadastre management is the basic work in land management work system.
籍管理是土地管理的基础技术性工作。
After a year of hard work, the dry land finally yielded a bountiful harvest.
经过一年的辛勤工作,本来干旱的土地终于大丰收了。
The land problem is the focus of the rural work.
农村宅基地问题是农村工作的焦点。
The prisoners of war are farmed out to work on the land.
战俘被作为劳力出租在地里干活。
This is a work project - not the kind of work that will land you a promotion or new position that will give you a step up.
这是一个工作项目-不是那种让人将土地你晋升或新的岗位,这将使你一步了。
农民在土地上干活。
农民在土地上干活。
应用推荐