I prefer to work to a deadline.
我喜欢按规定的期限完成工作。
As you get closer to your deadline, the hours you work will increase quickly.
尤其当项目临近截止日期时，你每天就要花更多的时间在工作上。
I have to get back to work. I am under a deadline.
我得回去工作了，我有要截止的活要做。
Having just 1 deadline for your work is like an invitation to procrastinate.
只有一个最后期限对你的工作来说就像是接受了拖延的请柬函。
The deadline looms, and we just have to make our code work.
最终的期限已经迫近，我们只是想着要使我们的代码能够运行。
I'm behind in my work. I will have to stay up all night to meet the deadline.
我的工作进度落后了，我得开夜车赶进度了。
For example getting one of the team to work late to meet a deadline when they would prefer to go to the ball game.
例如让一个想去看球赛的团队加班以在最后期限前完成工作。
Ever have a project deadline where you need to burn the midnight oil to get the work done?
有没有一个项目到了截止日期，你需要开夜车完成？
On top of the work you have, you're running close to a super important deadline.
但是你还有一堆的工作要做，有些很重要的事项眼看就要到截止日期了。
The ability to work under pressure and to deadline.
能够在压力和限制的时间内完成工作。
Work or do something very fast to finish it before a deadline.
工作或做事非常快，在限定时间之前就把它完成了。
You are toast if you can't finish the work before the deadline.
如果你不能在最后期限之前做完这项工作你就死定了。
We had a lot of time to finish the work by the deadline.
在截至日期之前我们有很多时间去完成工作。
Missing a really important deadline at work?
工作时错过了重要的截止时间？
Able to work under pressure and meet deadline.
能在压力下工作，确保工作及时完成。
All the submitted work will be shown online within 7 days after the deadline.
所有参赛获奖作品将在截止日期7天后在网站展出。
All the submitted work will be shown online within 7 days after the deadline.
所有参赛获奖作品将在截止日期7天后在网站展出。
应用推荐