His work simply isn't up to scratch.
他的工作根本达不到要求。
As she got older, offers of modelling work began to dry up.
随着她年龄渐长,邀请她做模特儿的工作已越来越少。
However much you try to dress it up, office work is not glamorous.
无论你怎样夸饰,办公室工作都不令人向往。
Exercise is a good safety valve for the tension that builds up at work.
锻炼身体是排解工作压力的好办法。
He tried to play down my part in the work and play up his own.
他试图贬低我在工作中的作用而夸大他自己的作用。
He saw the guest out and took up his work again.
他把客人送出去以后又接着做他的工作。
The work is hard — up to 10 takes of one shot from different angles.
工作很辛苦——一个镜头会从不同的角度拍摄10次以上。
Get up, bring your laptop to the kitchen, and work standing up for a change.
现在就站起来,把笔记本拿到厨房里,直接在那站着工作。
He was threatened with dismissal if he continued to turn up late for work.
他受到警告,如果继续上班迟到,就被辞退。
Faced with that dilemma, some give up work. Others give up having children.
面临如此两难选择,有些人放弃工作,其他人则放弃生育。
He struggled to find new work, then set up on his own.
他努力地找过工作,后来自己做了自己的老板。
Your work isn't really up to the mark.
你的工作没有真正达到要求。
But they are often able to keep up with normal routine of work.
但他们往往能跟上正常的日常工作节奏。
They are often able to keep up with the normal routine of work.
他们通常能跟上正常的工作节奏。
很多情侣在工作中走到一起。
You have to be prepared to start at the bottom and work your way up.
你得准备好从最基层干起,努力向上。
All the pressure built up and he was off work for weeks with stress.
各方面的压力越来越大,他因负荷太重有好几个星期没上班。
He didn't show up for work the next day.
他第二天没有出现在工作岗位上。
The break from work really set me up for the new year.
放下工作稍事休息,的确使我更有精力在新的一年大干一场了。
这一话题在工作时被提及。
Problems were piling up at work.
工作中的问题越积越多。
She didn't give up work when she had the baby.
她生了孩子后并未放弃工作。
I have a lot of work to catch up on.
我有许多工作要补做。
He suffered a serious injury that obliged him to give up work.
他受伤严重,不得已只好放弃工作。
The project will require very little work to start up; that's the beauty of it.
这项工程几乎不需要启动工作,好就好在这里。
He's too bound up in his work to have much time for his children.
他工作太忙,没有很多时间陪孩子。
Bringing up a baby is undeniably hard work.
抚养一个孩子无可否认地是项艰苦的工作。
His life was entirely given up to educational work.
他的一生全部献给了教育工作。
His life was entirely given up to educational work.
他的一生全部献给了教育工作。
应用推荐