MS WONG: It 's very beautiful.
黄女士：很漂亮。
MS WONG: It' s really very simple.
黄女士：其实很简单。
MS WONG: It "s very beautiful."
黄女士：很漂亮。
I got a great shot of Faye Wong.
我拍了一张王菲的好照片。
A︰Sorry. Mr. Wong has just gone out.
很抱歉。黄先生刚刚出去了。
王：那他准备好了吗？
这位是王玛丽小姐。
王：那他准备好了吗？
I always think Faye Wong is a special woman.
一直觉得王菲很特别。
Mr Wong was transferred to another department.
王先生被调到别个部门去。
I'm very sorry for the inconvenience, Mr. Wong.
王先生，非常抱歉给您带来不便。
Yet Dr Haselhuhn and Dr Wong found this was the case.
两位教授发现事实还真就是这样。
Wong: Europe is such a good place for holiday, it really is.
黄：欧洲是很好的旅游地点，真的是。
Wong said it was a turning point of his career and his life.
黄西说这是他职业和人生的转折点。
MS WONG: I am sorry, if you could just bear with me a second…
黄女士：对不起，请你再给我一会儿时间……
It takes about a year to build a traditional junk, Mr. Wong said.
黄球叔说，造一艘古帆船需要大约一年的时间。
Wong: Oh, it was ages ago. I've been painting for a very long time.
王：哦，那已经是很久很久以前了。我已经画了很长时间了。
"There's still the question of how can we verify figures," says Wong.
“还是存在如何验证这些数据的真实性和有效性的问题，”黄立安说。
Sorry, Mr. Wong. My company has provided me a whole insurance package.
对不起，王先生，我公司已经为我提供了一个全面的保险配套计划。
This article is a starting point for the type of Wong Kar-wai film analysis.
本文即以类型为切入点对王家卫电影作分析。
This article is a starting point for the type of Wong Kar-wai film analysis.
本文即以类型为切入点对王家卫电影作分析。
应用推荐