Wonder not, brethren, if the world hate you.
弟兄们，如果世界恼恨你们，不必惊奇。
Am I not a wonder, oh, I am a wonder!
我不是个奇迹吗？噢，我是个奇迹！
Christmas should be a time of excitement and wonder, not a cynical marketing ploy.
圣诞节应该是激动人心的奇妙时刻，而不是自私牟利的营销计谋。
I wonder if I should wear a coat or not.
我不知道该不该穿外套。
Finland's schools were not always a wonder.
芬兰的学校并不总是一个奇迹。
He began to think of Misselthwaite and wonder if he should not go home.
他开始想到米塞斯维特庄园，琢磨着自己是否应该回家。
You might wonder why we chose to go this route and not another.
您也许会奇怪我们为什么选择这样一个线路而不选择另一种。
I wonder when you would have spoken, if I had not asked you!
要是我不问你一声，不知你什么时候才肯说出来。
As you've not done this before, you probably wonder why it's necessary.
由于您以前没有这样做过，您可能想知道为何需要这样做。
No, the wonder is not that they stray, but that they usually have a beautiful wife and children at home.
他们出轨并没什么好奇怪的，问题是通常情况下，他们的家里都有一个美娇妻，还有孩子。
No wonder no one's here – it's not a working day!
难怪一个人找不到，原来今天不上班。
Whether or not you believe it, you are familiar with the fact that some people believe it, or at least you wonder whether it's true.
不论你自己相信与否，毕竟，你知道有些人是相信的，最起码，你想知道它到底正不正确。
I wonder why he has not come back yet.
我想知道为什么他还没有回来。
In Ann Patchett's "State of Wonder" nature is the threat, not humans.
在安·帕切特的《神奇的国度》中，自然，而非人类，是威胁之源。
I started to wonder if maybe I did not express myself clearly.
我开始怀疑是不是我自己没有表达清楚。
You may possibly wonder why all this was not told you last night.
你也许不明白为什么我昨天晚上不把这一切当面告诉你。
I wonder whether we should tell her or not.
我不知道我们是否该告诉她。
No wonder, he would have hurt himself and also his father because he was not mature enough to play with the knife.
毫无疑问，他会伤到自己和他父亲，因为他还没有成熟到可以玩刀的年纪。
It's not always wonderful to be a wonder.
成为奇观并不总是一件奇妙的事情。
Such wonder is not surprising.
如此惊愕并不足为奇。
No wonder many of the old overseas Chinese' English is not that good.
难怪许多在国外生活了半辈子的老侨，其英语程度还属初级。
I-wonder Edgar did not send for a constable, and give him into custody!
我奇怪埃德加不找个警察，把他关起来！
I wonder that summary is accurate or not.
不知道是不是很准确。
I wonder whether she will take the job or not.
我想知道她是否会接受这份工作。
Readers may wonder why I did not discuss onbar.
读者可能想知道为什么我没有讨论onbar。
We're bloggers, not the eighth wonder of the world.
我们是blogger，不是世界第八奇观。
And the others might start to wonder, "What is he not telling me?"
其他人也许会猜想，“他没告诉我的是什么呢？”
I wonder if you feel, I do not want to, but we seem to be no way to stop us new life.
不知你是否感受到，我不想这样，但是我们好像没有办法去阻止我们的新生活。
I wonder if you feel, I do not want to, but we seem to be no way to stop us new life.
不知你是否感受到，我不想这样，但是我们好像没有办法去阻止我们的新生活。
应用推荐