And the work we did won praise across the nation.
而且我们的工作赢得了全国的称赞。
The team also won praise for sportsmanship and fair play.
该队还因其良好的体育精神及公平竞争精神而受到了表扬。 。
The team also won praise for sportsmanship and fair play.
该队还因其良好的体育精神及公平竞争精神而受到了表扬。
These have won praise and condemnation in roughly equal measure.
这一切赢得的赞誉和诋毁大致相当。
The city worker won praise FOR his detection of a break in a water pipe.
这位市政工人因发现水管漏水而受到表扬。
His resistance to foreign pressure has duly won praise from domestic Allies.
他拒绝来自国外的压力充分得到了国内联盟的支持。
Both the film and its star, Geoffrey Rush, won praise from the critics, however.
然而最终这部电影以及主演杰弗里·拉什(图左)都获得了评论界的好评。
His latest movie has won high praise from the critics.
他的最新电影得到了评论家的高度赞扬。
His work won the praise of the broad masses.
他的工作博得广大群众的称许。
The polling, which saw no clear victor, won the praise of international monitors.
没有预测明显胜负结果的民意测验赢得了国际监督机关的赞扬。
Needham's focus on China's achievements naturally won him praise there.
李·约瑟对中国成就的关注很自然赢得了当地的赞许。
His sculptures for Sunshine Town Sciuare have won high praise from the art community.
他为阳光镇广场而刻的雕塑赢得了艺术社目的高度赞扬。
The delicate design of this dress won lots of praise.
这套礼服精致的设计赢得许多的赞美。
His action has won high praise from our school. He is our pride.
他的行动赢得了我们学校的高度赞扬。他是我们的骄傲。
Won the customer's trust and praise!
赢得了客户的信任和赞誉!
This negative review is a counterweight to the praise the book has won since publication.
那篇负面的评论是对这本书出版以来所赢得的褒扬的平衡。
Forget the praise that falls to you. The moment you have won it.
在受到赞扬之后,马上就把他忘记。
Hence, it has won the praise of many countries.
故此举也受到了许多国家的赞赏。
Excellent product quality and good after-sales service, won the majority of users trust and praise.
优异的产品质量和良好的售后服务,赢得了广大用户的信赖和好评。
Company won high praise from many customers, a customer preferred brand.
公司产品赢得众多客商的高度赞赏,是顾客首选品牌。
The perfect product quality has won user community's high praise.
过硬的产品质量赢得了广大用户的好评。
His sculptures for Sunshine Town Square have won high praise from the art community.
他给阳光镇广场做的雕塑赢得了艺术协会的高度赞扬。
In the same industry in the country has won widespread praise.
在全国同行业中赢得了广泛赞誉。
Remember praise by others won and pass it on with pleasure.
记住别人赢得的赞赏,并与快的把这种赞赏传递给他人。
What is important tonight is to praise all the players who won the game.
今晚重要的是,表扬发挥好的球员。
For the purpose of service, has won the praise of many customers!
为服务宗旨,多次获得众多客户的好评!
For the purpose of service, has won the praise of many customers!
为服务宗旨,多次获得众多客户的好评!
应用推荐