No person deserves your tears, and who deserves them won not make you cry.
没有人值得你流泪,值得你流泪的的人是不会让你哭的。
She was not going to give up her hard-won freedom so easily.
她不会这么轻易地放弃得来不易的自由。
At first, the swimmer said she does not think she won a medal.
起初,这位游泳选手说,她认为自己没有赢得奖牌。
Believe it or not, he actually won.
不管你信不信,他真的赢了。
胜利来之不易。
The happy life we have today was not easily won.
今天的幸福生活得来不易。
I am not the only person that has won the prize.
获奖的不单是我一个人。
Ultimately, freedom must be won by the people themselves, not imposed from without.
他说道,“最终,自由必须由人民自己赢得,而不是由外部强加。
Why not have a bag that is proud to have fought and won?
为什么不买个骄傲地奋斗并赢得的包呢?
It made me feel that the happiness we enjoy today was not won easily.
我感到当下的幸福是在来之不易。
"Not only did we solve the conflict, we won goodwill," Andrew said.
“我们不仅仅解决了矛盾,同时,我们也赢得了声誉。”Andrew说。
Victory will go to him because the election will be lost, not won.
他会取得胜利是因为竞选将会失败,而非成功。
They admire Mr McCain, but that is not why he won.
他们对麦凯恩崇拜有加,但这并非其获胜的根本原因。
China did not give up, but won the singles match.
中国没有放弃,但赢得了场单打比赛。
Clearly America had won, and this was one giant leap not for mankind but for the U.S..
显然是美国赢了,这并不是人类的,而是美国人的巨大进步。
I knew when I arrived that the club had not won anything for 35 years.
我到俱乐部时就知道我们已经35年没有获得冠军了。
Not surprisingly, when chavez won the referendum, the program was immediately shut down.
后来查韦斯赢得了公决,于是这项计划便毫无疑问的流产了。
Whether you won a medal or not really doesn't matter in the long run.
你们是否得到金牌长期看真的不重要。
But that's not what won him the nickname "Danger." It's.
但这并不是他获得昵称“危险者”的原因。
Yeah, I won all that tournaments at least once if not several times.
是的,我已经至少在那些锦标赛中获得一次冠军了。
[color=#ff0000]Victory will go to him because the election will be lost, not won.
[color=#ff0000]他会取得胜利是因为竞选将会失败,而非成功。
On the contrary, he won, not lost.
相反地,他赢了,不是输了。
Not that I won the award… no one deserves it more.
倒不是因为是我得了奖…没人比我更该得这个奖。
——那他们可能就真的不再拥有胜利了。
Li's pictures (which did not include "Little Yellow Hair") won the grand prize.
李振盛的照片获得了大奖(但照片中不包括“小黄毛”的那张)。
Believe it or not, but he actually won!
信不信由你,但他确实赢了。
When the second time he won, he cried out again though he did not have so much pressure as before.
当他第二次赢得了温网,他又哭了,虽然他不再有那么多的压力。
When the second time he won, he cried out again though he did not have so much pressure as before.
当他第二次赢得了温网,他又哭了,虽然他不再有那么多的压力。
应用推荐