It has come to our knowledge that you have been taking time off without permission.
我们了解到你们时常未经允许就不上班。
How can you make a line shorter without erasing any part of it?
你怎样才能在不擦去任何一部分的情况下使一条线变短？
You were well out of order taking it without asking.
你不问一声就把它拿走，这是很不妥当的。
It may surprise you to learn that it is a crime novel without a detective.
如果你知道这是一本没有侦探的犯罪小说，你可能会感到惊讶。
When a problem appears, you can deal with it yourself without paying a professional.
当问题出现时，你可以自己处理，而不用请专业人员。
"Now you can't do it without feeling uneasy about it," White says.
“现在，你没法感到安心。”怀特说。
Don't interpret it without real understanding when you study a foreign language.
学习外国语切莫望文生义。
Say all you know and say it without reserve.
知无不言，言无不尽。
没有它你照样生存。
Would you be happy without anyone to share it with?
如果没有人和你分享你还会快乐吗？
The better it feels, the far less happy you would be without it.
它给你的感觉越好，在没有它是你就会感觉越不幸福。
Act like you simply can't code without it.
假装没有它您简直不能编码了。
If you don't enjoy living without TV, plug it back in.
如果你并不享受没有电视的生活，重新接上插头就好。
Lose your fear. You will feel better without it.
抛弃你的恐惧，如果没有恐惧你会感觉好些。
Without it, you will soon find yourself facing burnout.
没有它，你很快就筋疲力尽。
How could you create a collaborative environment for it without creating utter chaos?
为此您如何为它建立一个合作的环境，而完全没有产生混乱呢？
It won't be the same without you.
没有你就不一样了。
In other words, in a certain sense you can't do without it.
换句话说，在某种意义上，不这样做是不行的。
You'll wonder how you ever wrote code without it.
您会发现编写代码时离不开它。
You can't that without it being a fish.
你不是鱼，不能那么说。
If you can live without it, you will.
如果它对于你的生命并不重要，那么即使没有你也可以安然生活。
You can love your body without liking every part of it.
你爱你的身体并不意味着就要爱它是每一寸。
It would be a pity if you left without tasting it.
你要是不品尝一下就走，那将是一大憾事。
Because without realizing it, you are an expert in flirting and body language.
因为你没有注意到，你是调情和肢体语言的专家。
You need to update your system without shutting it down.
需要在不用关闭系统的情况下对其进行更新。
Instead of letting your life go by without living it, you awaken to experience.
不要让生命流逝而没有活过，你要苏醒过来去体验。
Then you run the same client, without recompiling it first.
然后运行相同的客户端，先不要重新编译。
I expect you know what it is to go without eating, eh?
我想你晓得没东西吃是啥滋味，不是吗？
I expect you know what it is to go without eating, eh?
我想你晓得没东西吃是啥滋味，不是吗？
应用推荐