Understanding the culture without understanding the language is difficult.
了解文化而不了解语言是非常困难的。
Even without understanding all that this file does, you can anticipate the next step.
即使不能理解这个文件所做的一切,您也可以预期下一步。
You can enjoy reading without understanding all of what you read.
即使没有完全读懂,你一样可以享受阅读的乐趣。
And without understanding them, how can the mind seek reality?
如果不了解这些,心意怎么能寻求实相呢?
It's no use reading without understanding.
读书不求甚解是无用的。
It is no good reading without understanding.
没有理解的阅读没有什么益处。
I believe it no use reading without understanding.
我认为读书不理解没用。
Learning without understanding is a waste of time.
学习而不明其意是浪费时间。
The professor considers it no good reading without understanding.
这位教授认为阅读而不理解没有益处。
How can an audience understand Joy Division without understanding its environment?
如果观众不能了解当时的环境,他们又如何了解JoyDivision呢?
We should never say no to a new technology like EGL without understanding it first.
在没有事先了解之前,我们决不应该对诸如egl之类的新技术持否定态度。
How often do we simply follow rote procedures without understanding why they're in place?
在没有理解为什么会如此的情况下就去简单地死记硬背程序步骤,我们是不是经常如此?
Wetland preservation will not likely occur without understanding and public support.
湿地保护离不开公众的理解和参与。
Without understanding death, how can we really enjoy life?
没有对死亡的认识,我们如何能真正的享受人生?
Without understanding these cultural differences, one could eventually feel offended.
如果不了解这种文化差异的话,有可能闹得很不愉快。
Without understanding these cultural differences, one could eventually feel offended.
如果不了解这种文化差异的话,有可能闹得很不愉快。
应用推荐