The uploaded data may be useless without this meta information.
没有这个元信息，上载的数据可能会无效。
He knew that without this he cannot win, about that I have no doubt in my mind.
他明白不靠这些他无法获胜，对此我深信不疑。
Core belief - because without this foundation there is nothing to build your balance upon.
核心信念—如果没有这个基础你就无处建立你的平衡。
And without this love, service is hollow.
没有这份爱心，服务便是空泛的。
Just try it without this flag.
没有这个标志就试一试。
I can't leave here without this crate!
我不能丢下这板条箱！
None of you can go without this process.
没人不经过这个过程。
And it wouldn't be a New Year without this.
新的一年怎能缺少这种东西呢！
Is there a thinking without this whole process?
有没有不进行这整个过程的思想呢？
I think women are beautiful without this stuff.
我觉得女人不要这些东西也很漂亮。
I can't continue my study without this scholarship.
如果没有这份奖学金我就没有办法继续学业。
Our childhood would have been dreary without this genius of a man.
如果没有这个天才，我们的童年会沉闷不少。
Holidays would certainly not be the same without this classic dish.
没有这道经典菜品，节日肯定会变味的。
In fact, without this simple, everyday material, all humans would die.
事实上，如果没有这种简单的日常物质，所有人都会死。
Today my life is far different than what it would be without this opportunity.
如果没有这个机会，我如今的生活将会大相径庭。
There is absolutely no way this experiment could have been done without this chip.
没有这样的芯片，我们是绝不可能进行这种实验的。
If contact is made without this permission, the contract will be considered null and void.
未经许可与卖方银行联系，本合同将自动废止。
Honestly, even without this "contract", the team will give something back to season ticket holders.
老实说，就算没有这个“合同”，球队也会给季票持有者一些回馈。
Antibiotic treatment of a surgical infection without this mechanical solution does not resolve the infection.
不用机械方法解决而只靠抗生素疗法并不能治疗外科感染。
Without this council, the chief is powerless.
没有议会参与，酋长无权做任何事。
Without this, he said, there will be no peace.
没有这一点，他说，就不会有和平。
Without this point, no discussion can be started.
没有这一点，所有的讨论都无从谈起。
Without this model the work wouldn't be possible.
要是没有这套模式，这项工作将不可能开展。
Without this step, you won't make the best decision.
如果缺少了这一步，你将不能做出最好的决定。
Without this understanding, astronomy is very difficult.
没有理解这些，天文学是相当困难的。
Without this, they say, the rescue fund will expire in 2013.
他们说，没有这一项，救助基金就将于2013年到期。
Without this balance in the cycle, the system becomesunstable.
如果周期中没有平衡，系统会变得不稳定。
Without this balance in the cycle, the system becomes unstable.
如果周期中没有平衡，系统会变得不稳定。
Without this password no one can access your client address book.
没有这个密码，没有人可以进入你的客户地址本。
Without this password no one can access your client address book.
没有这个密码，没有人可以进入你的客户地址本。
应用推荐